Wschód (Intro) - White 2115 перевод на немецкий

Wschód (Intro)

Nowoczesna patologia, czemu wtedy unikali mnie jak ognia?
Też byłem człowiekiem tylko, że w niemodnych spodniach
Słabo widoczny dla nich, jebany hologram, żaden ideał
Bycie nikim kurwa miałem wpisane w DNA
Stary blok, a mieszkanie dalej pamięta komunę
Moją złość gdy mój ojciec wtedy odchodził do nieba
Mój przyjaciel z domu dziecka mieszkał u mnie
Bo jego starzy kiedyś już wybrali wódkę, dzisiaj są świętej pamięci
No bo jednak to nie do końca był eliksir na sukces
Nie miałbym nic gdyby nie mama
Bo mnie wychowała tak, że się nie liczy pieniądz
Tylko dzięki niej, teraz jestеm z dobrego domu
Chociaż wtedy jedyniе to kurwa otaczał mnie beton...

Klatka, typy i ból dzielone na dwóch
Ławka, szczyny i bruk dzielone na dwóch
Znajdź nas tam, gdzie dawno odpuścił Bóg
Tam gdzie nie ma nieba i pozostał tam tylko duch

Z tego miejsca dla was
Dzięki Solar, dzięki Lanek, dzięki Białas
Dzięki Borys, dzięki Johny, dzięki Mama
Dzięki Kubi, dzięki Kuqe, dzięki Blacha
Zróbcie dla moich ludzi pojebany hałas, ej
Pojebany hałas, ej, zróbcie hałas za to
Żeby to gówno nigdy nie było moją pracą
Mam swoje grono i swoje osiedle
Tyle razy opuszczałem ławkę z myślą, że odejdę
Bo, bo nie chciałem na dnie, bo, bo nie chciałem w piekle
Bo, bo się bałem strasznie, że to miejsce jest przeklęte, ale wiesz
Powiedz czemu czuję dalej chłód
Czemu byłem sam, kiedy się bałem w chuj
Dzisiaj się nie boję wcale już
Skurwysynu to nade mną czuwa tata, a nie Bóg...

Klatka, typy i ból dzielone na dwóch
Ławka, szczyny i bruk dzielone na dwóch
Znajdź nas tam, gdzie dawno odpuścił bóg
Tam, gdzie nie ma nieba i pozostał tam tylko duch

Wschód!
Wschód!
Wschód!

Aufgang (Intro)

Moderne Pathologie, warum haben sie mich damals wie Feuer gemieden?
Ich war auch nur ein Mensch, aber in unmodischen Hosen
Kaum sichtbar für sie, verdammtes Hologramm, kein Ideal
Ein Niemand zu sein, war mir verdammt noch mal ins DNA geschrieben
Alter Block, die Wohnung erinnert sich noch an den Kommunismus
Meine Wut, als mein Vater damals in den Himmel ging
Mein Freund aus dem Kinderheim lebte bei mir
Weil seine Eltern sich damals für Wodka entschieden, heute sind sie seligen Gedenkens
Denn das war nun mal nicht wirklich das Erfolgsrezept
Ich hätte nichts ohne meine Mama
Sie erzog mich so, dass Geld nicht zählt
Nur dank ihr komme ich jetzt aus gutem Hause
Auch wenn mich damals nur verdammter Beton umgab...

Käfig, Typen und Schmerz geteilt zu zweit
Bank, Scherben und Pflaster geteilt zu zweit
Find uns dort, wo Gott längst aufgegeben hat
Wo es keinen Himmel gibt und nur noch der Geist geblieben ist

Von diesem Ort für euch
Danke Solar, danke Lanek, danke Białas
Danke Borys, danke Johny, danke Mama
Danke Kubi, danke Kuqe, danke Blacha
Macht für meine Leute einen kranken Lärm, ey
Kranken Lärm, ey, macht Lärm dafür
Dass dieser Scheiß niemals mein Job sein wird
Ich hab meinen Kreis und mein Viertel
So oft verließ ich die Bank mit dem Gedanken zu gehen
Weil, weil ich nicht am Boden sein wollte, weil, weil ich nicht in der Hölle sein wollte
Weil, weil ich furchtbare Angst hatte, dass dieser Ort verflucht ist, aber weißt du
Sag mir, warum ich immer noch Kälte spüre
Warum ich allein war, als ich verdammt Angst hatte
Heute habe ich keine Angst mehr
Motherfucker, über mir wacht mein Vater, nicht Gott...

Käfig, Typen und Schmerz geteilt zu zweit
Bank, Scherben und Pflaster geteilt zu zweit
Find uns dort, wo Gott längst aufgegeben hat
Wo es keinen Himmel gibt und nur noch der Geist geblieben ist

Aufgang!
Aufgang!
Aufgang!