Текст и перевод песни Who R U? - In My Dream
아
꿈이었나
봐
Должно
быть,
это
был
сон.
그
좋았던
기억들도
Эти
хорошие
воспоминания
тоже.
이젠
사라져
아무것도
없는데
Теперь
его
нет.
다시
찾으려
꿈을
꾸지만
Я
мечтаю
найти
его
снова.
마음이
기억하질
못해
Я
не
могу
вспомнить
свое
сердце.
그
좋았던
달콤했던
순간을
Это
прекрасное,
сладостное
мгновение
...
바람이
되어
날아가면
Если
это
ветер,
то
это
ветер.
닿을
수
있을까
Могу
ли
я
дотянуться
до
него
아니면
달이
되어
찾아가
볼까
Или
полетим
на
Луну.
마음에
담아올걸
후회만
남는데
Я
только
сожалею,
что
вложу
это
в
свое
сердце.
시간이
흐르면
잊혀질까
봐
Думаю,
со
временем
об
этом
забудут.
너를
찾으려
꿈을
꾸지만
Я
мечтаю
найти
тебя.
모든
게
기억나질
않아
Я
не
могу
вспомнить
все.
한때
꿈같던
달콤했던
시간을
Сладкое
время,
которое
когда-то
было
похоже
на
сон.
바람이
되어
날아가면
Если
это
ветер,
то
это
ветер.
만날
수
있을까
Мы
можем
встретиться
아니면
별이
되어
반짝여볼까
Или
давай
станем
звездой
и
засияем.
마음에
새겨올
걸
후회만
남는데
Я
только
сожалею,
что
вложу
это
в
свое
сердце.
너라는
이름도
잊혀질까
봐
Думаю,
имя
твое
будет
забыто.
수많은
시간이
지나면
После
бесчисленных
часов
괜찮아질까
아니면
Я
буду
в
порядке,
или
я
буду
в
порядке.
그리움만
남아있을까
Останется
ли
хоть
какая-то
тоска?
여기까지가
끝이면
아픔만
남아
Когда
все
кончено,
боль
остается.
또다시
기억해
우리의
순간을
Вспомни
наши
мгновения
снова.
아
끝이었나
봐
그
좋았던
기억들도
О,
должно
быть,
это
был
конец,
и
эти
хорошие
воспоминания.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norwegian Wood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.