Текст и перевод песни ZARD - Boy

Boy

Boy 今でも 初めてキスを交わした
あの日を憶えてる? 夜更けの静けさを
Boy 今なら 私の他にもあなたを
大切だという best friends いるけど 忘れないで

本当の愛は いついつまでも
絶えるはことなく そう でもね
"愛している"と言葉にすれば
嘘になる様な気がして

Boy いつでも 大好きな笑顔を見せて
都会の小さな彼はまるで soldier

疲れた時は 何も言わずに
そっと抱きしめてあげたい
人が言う程 強くないよね
わかってるから with you

疲れた時は 何も言わずに
そっと抱きしめてあげたい
人が言う程 強くないよね

Love is always on your side forever

Парень

Парень, ты помнишь тот день, когда мы впервые поцеловались?
Ту ночную тишину?
Парень, я знаю, что сейчас у тебя есть другие,
Которых ты ценишь, твои лучшие друзья, но не забывай

Что настоящая любовь вечна,
Она никогда не угаснет. И всё же,
Если я скажу "люблю",
Мне кажется, это будет ложью.

Парень, всегда дари мне свою любимую улыбку.
В этом огромном городе ты словно солдат.

Когда ты устанешь, я хочу просто
Обнять тебя, ничего не говоря.
Ты не так силён, как все думают,
Я это знаю, и я с тобой.

Когда ты устанешь, я хочу просто
Обнять тебя, ничего не говоря.
Ты не так силён, как все думают,

Любовь всегда на твоей стороне.