Текст и перевод песни aiko - Anoko E
目が覚めるとあなたの顔が
When
I
wake
up,
your
face
こんなに近くにあるから
Is
so
close
to
mine
驚いて胸が高鳴る「好き」なんて言葉
I'm
startled
and
my
heart
flutters,
"I
love
you,"
the
words
口にしたくなる
Want
to
come
out
of
my
mouth
頬のうぶ毛も閉じてる瞳も長いまつげも
Your
baby
face,
your
closed
eyes,
your
long
eyelashes
あたしのものになったらいいな
なんて考えてる
I
wish
they
were
all
mine
少し頼りないけど
少し優しすぎるけど
You're
a
little
unreliable,
and
you're
a
little
too
kind
すべて
私が守ってあげる
But
I'll
protect
all
だから早く受け止めてね
So
hurry
up
and
take
it
in
24時間
一緒に痛い
24時間笑っていたい
24
hours,
together
in
pain,
24
hours
laughing
自転車の散歩
2人で買い物
愛の巣をいっぱい作ろう
Biking,
shopping
together,
let's
make
a
nest
of
love
あたしの横
小さなイビキをかいて眠るあなたを
Beside
me,
you
sleep
with
a
little
snore
少し笑って見つめるあたしは
きっと世界一
幸せ
I
look
at
you
with
a
small
smile,
I'm
surely
the
happiest
in
the
world
全て
あたしが守ってあげる
I'll
protect
all
だから早く受け止めてね
So
hurry
up
and
take
it
in
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.