bird - Surprise - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни bird - Surprise




Surprise
Surprise
サンセット 目覚める時間 そうさレッツスタンバイ
The sunset is the time to wake up, so let's get ready.
シルエット 色彩達が帰るさ バイバイ
The silhouette, the colors are going away, bye-bye.
あなたに届くように
So that it can reach you
思いっきり輝く
I'll shine as brightly as I can
この身を燃やしてね
And burn my body to the ground
はるかな時間をこえ
Over a long period of time
ミッドナイト どこからかほら めぐるララバイ
Midnight, from somewhere, listen to the lullaby
ハイライト 仲間集めて 光る采配
Highlight, gather your friends, shining lineup
見つけてくれるかしら
Will you find me?
本領発揮だよ
I'm really showing off
愛おしい人達よ
My dear friends
抱き寄せてあげるわ さあ
Let me hold you close, come on
はりつめた夜なら かき鳴らせ
If the night is tense, make some noise
照らすよ サプライズ サプライズ ひとつ踊って
I'll light up, surprise, surprise, let's dance
ちぐはぐなポーズだっていいじゃない
Your awkward poses are fine
回って パラダイス パラダイス 闇がはじける
Turn around, paradise, paradise, the darkness explodes
震える心を連れ出そう そうだよ
Let's take this trembling heart out, yes
サンライズ まだまだ来ない はるかホライズン
The sunrise is still far away, on the distant horizon
アナライズ とてもできない どうにかユニゾン
The analysis can't be done, somehow it's a unison
カラカラと音がする
There's a rattling sound
視界が歪んでく
My vision is distorted
空を見上げてみれば
If you look up at the sky
こぼれそうな光 来た
The overflowing light is here
はりつめた夜なら かき鳴らせ
If the night is tense, make some noise
照らされ サプライズ サプライズ ひとつ踊れば
Be enlightened, surprise, surprise, if we dance together
ちぐはぐなポーズだってかまわない
Your awkward poses don't matter
回れば パラダイス パラダイス 闇がはじける
If we turn around, paradise, paradise, the darkness explodes
震える心を連れ出そう そうだよ
Let's take this trembling heart out, yes
はりつめた夜なら かき鳴らせ
If the night is tense, make some noise
照らされ サプライズ サプライズ ひとつ踊って
Be enlightened, surprise, surprise, let's dance
ちぐはぐなポーズだっていいじゃない
Your awkward poses are fine
回って パラダイス パラダイス 闇がはじける
Turn around, paradise, paradise, the darkness explodes
窮屈なあれこれ 脱ぎ捨てて
Take off your tight clothes
感覚を メモライズ メモライズ 瞼の奥に
Memorize the sensation, memorize it in the back of your eyelids
アセダクになっちゃってかまわない
It's okay to become drenched in sweat
回れば パラダイス パラダイス この惑星で
If we turn around, paradise, paradise, on this planet
震える心を連れ出そう そうだよ
Let's take this trembling heart out, yes





Авторы: Yuki Miura (pka Bird), Keiichi Tomita

bird - Lush
Альбом
Lush
дата релиза
06-11-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.