Текст и перевод песни bird - Surprise

Surprise

サンセット 目覚める時間 そうさレッツスタンバイ
シルエット 色彩達が帰るさ バイバイ

あなたに届くように
思いっきり輝く
この身を燃やしてね
はるかな時間をこえ

ミッドナイト どこからかほら めぐるララバイ
ハイライト 仲間集めて 光る采配

見つけてくれるかしら
本領発揮だよ
愛おしい人達よ
抱き寄せてあげるわ さあ

はりつめた夜なら かき鳴らせ
照らすよ サプライズ サプライズ ひとつ踊って
ちぐはぐなポーズだっていいじゃない
回って パラダイス パラダイス 闇がはじける
震える心を連れ出そう そうだよ

サンライズ まだまだ来ない はるかホライズン
アナライズ とてもできない どうにかユニゾン

カラカラと音がする
視界が歪んでく
空を見上げてみれば
こぼれそうな光 来た

はりつめた夜なら かき鳴らせ
照らされ サプライズ サプライズ ひとつ踊れば
ちぐはぐなポーズだってかまわない
回れば パラダイス パラダイス 闇がはじける
震える心を連れ出そう そうだよ

はりつめた夜なら かき鳴らせ
照らされ サプライズ サプライズ ひとつ踊って
ちぐはぐなポーズだっていいじゃない
回って パラダイス パラダイス 闇がはじける

窮屈なあれこれ 脱ぎ捨てて
感覚を メモライズ メモライズ 瞼の奥に
アセダクになっちゃってかまわない
回れば パラダイス パラダイス この惑星で
震える心を連れ出そう そうだよ

Сюрприз

Закат. Время просыпаться. Давай, будь готов.
Силуэты. Краски дня уходят. Пока-пока.

Чтобы до тебя долететь,
Я буду сиять изо всех сил.
Сожгу себя всю без остатка.
Сквозь время и расстояния.

Полночь. Отовсюду слышна колыбельная.
Время блистать. Соберу друзей. Ослепительный маскарад.

Найдёшь ли ты меня?
Время показать, на что способна.
Мои дорогие,
Я вас согрею. Скорее!

В эту ночь, полную напряжения, дай волю чувствам.
Я освещу твой путь. Сюрприз! Сюрприз! Станцуй со мной.
Неважно, если поза неуклюжая.
Закружимся в этом раю. Рай! Тьма взрывается.
Выпусти наружу своё трепещущее сердце. Да, давай!

Восход. Всё не наступает. Далёкий горизонт.
Не могу понять. Как же нам слиться в унисон?

Сухой треск.
Всё вокруг плывёт.
Поднимаю глаза к небу.
Вот он, льётся с небес, долгожданный свет!

В эту ночь, полную напряжения, дай волю чувствам.
Окунись в мой сюрприз. Сюрприз! Станцуй со мной.
Неважно, если поза неуклюжая.
Закружимся в этом раю. Рай! Тьма взрывается.
Выпусти наружу своё трепещущее сердце. Да, давай!

В эту ночь, полную напряжения, дай волю чувствам.
Окунись в мой сюрприз. Сюрприз! Станцуй со мной.
Неважно, если поза неуклюжая.
Закружимся в этом раю. Рай! Тьма взрывается.

Сбрось оковы условностей!
Запомни эти чувства. Запомни! Сохрани их в глубине души.
Неважно, если ты вспотеешь.
Закружимся в этом раю. Рай! На этой планете.
Выпусти наружу своё трепещущее сердце. Да, давай!