Clickclick - bottom surgery перевод на французский

Clickclick

I've been sleepless again
Are you really my friend
I'm popping pills and i'm drinking
I'm snorting ket and i'm sinking

I'm feeling light as a raft
Poorly drawn, makes me laugh
I fucked my face with a prod
I'm swollen, eyes look like god

I wrote a note on a painting
Said if im dead i'm mistaken
Fucked up my doses or something
No off myself, i'm just clowning

I can't kill myself yet
There's to much to forget
There's to much to regret
There's something...

Two fists i'm clutching
Hella grudges to settle
Tell your faggot friends to pull up
I'm about to go mental

Which on of you lames
Said "she's better of dead?"
Who's the coward who fucked me
Then left me on read?

Who the fuck tryna be me?
Who the fuck wanna beat me?
Up badly
I'm tryna see jesus christ
In the hospital ceiling

Who spoke about me?
Told a shitty joke around me?
Was it you?
Step the fuck up then
Dance, get our hearts pounding

Your struggle makes me laugh
I'll do it by myself
Your struggle makes me laugh
I'll do it by myself

Clic clic

J'ai encore passé une nuit blanche
Es-tu vraiment mon ami ?
Je prends des pilules et je bois
Je sniffe de la kétamine et je sombre

Je me sens légère comme un radeau
Mal dessiné, ça me fait rire
J'ai bousillé mon visage avec une pique
Je suis gonflée, mes yeux ressemblent à ceux de Dieu

J'ai écrit un mot sur une peinture
J'ai dit que si je suis morte, c'est une erreur
J'ai foiré mes doses ou quelque chose comme ça
Je ne me suicide pas, je fais juste le clown

Je ne peux pas encore me suicider
Il y a trop de choses à oublier
Il y a trop de choses à regretter
Il y a quelque chose...

Je serre deux poings
J'ai plein de rancunes à régler
Dis à tes amis pédés de venir
Je suis sur le point de devenir folle

Lequel d'entre vous, les nuls,
A dit "elle est mieux morte" ?
Qui est le lâche qui m'a baisée
Puis m'a laissée sans réponse ?

Qui essaie de me ressembler ?
Qui veut me battre ?
Sérieusement
J'essaie de voir Jésus-Christ
Dans le plafond de l'hôpital

Qui a parlé de moi ?
A raconté une blague merdique sur moi ?
Était-ce toi ?
Alors, approche-toi, bordel
Danse, faisons battre nos cœurs

Tes combats me font rire
Je le ferai toute seule
Tes combats me font rire
Je le ferai toute seule