Текст и перевод песни iri - Shade

Shade

打ちあげられるだけの僕では
よく見る痛い系の ドラマ

移りゆく思想や
またとない 昨日が
あか抜けない音が
いつかは愛おしい

程遠い あの子がここにくる方が
夢やなんだろうか
今は答えだろうな

本当の幸せの chooser
狂わせんなよ gotta future
思ったような商談で
吐かれんなら もう show down

憂いて 僕らは
震えて いつだって
果たしたい
夢から
夢なら

綺麗な夜を見てた
戻れたら
Tell me (Tell me)

身を潜めて何に怯えてるんだろう
誰と知らず慰めてくれるでしょう

大きな車線に横たわり
何度も使い捨てて
濁る汗と共に寄り添い
浮かない表情での peace sign

いつのまにか who will destroy
僕らまた 変わってしまうかな

永遠を 僕らは
数えて いるだけ
叶えたい
夢から
夢なら

綺麗な夜を見てた
思うまま
Tell me (Tell me)

何もかも燃やしてしまえば きっと
あの日夢見てきた明日をじっと
明け方の空 僕は 君と
見てるかな
見れるかな

憂いて 僕らは
震えて いつだって
果たしたい
夢から
夢なら

綺麗な夜を見てた
戻れたら
Tell me Tell me
思うまま
Tell me Tell me
(Tell me) Tell me Tell me
(Tell me) (Tell me) Tell me

Тень

Если я всего лишь пешка в чужой игре,
То это как в банальной мелодраме.

Меняющиеся мысли,
Неповторимый вчерашний день,
Неотёсанные звуки,
Когда-то станут дорогими сердцу.

Недоступный ты, появись здесь,
Разве это не мечта?
Сейчас это, наверное, ответ.

Я выбираю настоящее счастье,
Не своди меня с ума, у меня есть будущее,
Если меня будут тошнить от таких переговоров,
То я готова к решающему поединку.

Печалясь, мы
Дрожим, всегда
Хотим осуществить
Мечту,
Если это сон.

Я смотрела на прекрасную ночь,
Если бы я могла вернуться,
Скажи мне (скажи мне).

Прячась, чего я боюсь?
Кто-то, кого я не знаю, утешит меня.

Лежа на широкой дороге,
Много раз используя и выбрасывая,
С мутным потом, прижимаясь,
С безразличным выражением лица показываю знак мира.

Незаметно, кто разрушит?
Может быть, мы снова изменимся.

Вечность, мы
Просто считаем её,
Хотим осуществить
Мечту,
Если это сон.

Я смотрела на прекрасную ночь,
Как я хочу,
Скажи мне (скажи мне).

Если бы я могла сжечь все дотла, наверняка,
Тот день, о котором я мечтала, завтра я пристально,
В предрассветном небе, я с тобой
Смотрю?
Смогу ли я увидеть?

Печалясь, мы
Дрожим, всегда
Хотим осуществить
Мечту,
Если это сон.

Я смотрела на прекрасную ночь,
Если бы я могла вернуться,
Скажи мне, скажи мне,
Как я хочу,
Скажи мне, скажи мне,
(Скажи мне) Скажи мне, скажи мне,
(Скажи мне) (Скажи мне) Скажи мне.