Павло Доскоч - Ти одна - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Павло Доскоч - Ти одна




Ти одна
Ты одна
Лети, моя зірниця, через гори і плаї
Лети, моя звёздочка, через горы и поля
Неси моїй коханій поцілунок з далини
Неси моей любимой поцелуй издалека.
Хай він розкаже ніжній, юній, чарівній
Пусть он расскажет нежной, юной, чарующей,
Про те, як не згасає смуток у душі моїй
О том, как не угасает печаль в душе моей.
І ти одна десь заблукала у піснях
И ты одна где-то заблудилась в песнях,
Знов повертаєшся до мене ти у снах, в моїх словах
Снова возвращаешься ко мне ты во снах, в моих словах.
Прилинь, як прилітала в серце з далини
Прильни, как прилетала в сердце издалека,
І клич мене з собою у далекі ті світи
И позови меня с собою в те далёкие миры.
Лети, моя зірнице, як травневих квіт розмай
Лети, моя звёздочка, как майских цветов краса,
А я піду шукати, де світає небокрай
А я пойду искать, где светает небосвод.
Піду шукати диво-чари від журби
Пойду искать чудо-чары от тоски,
Які тебе до мене хоч у мріях привели
Которые тебя ко мне хоть во снах привели.
І ти одна десь заблукала у піснях
И ты одна где-то заблудилась в песнях,
Знов повертаєшся до мене ти у снах, в моїх словах
Снова возвращаешься ко мне ты во снах, в моих словах.
Прилинь, як прилітала в серце з далини
Прильни, как прилетала в сердце издалека,
І клич мене з собою у далекі ті світи
И позови меня с собою в те далёкие миры.
І ти одна десь заблукала у піснях
И ты одна где-то заблудилась в песнях,
Знов повертаєшся до мене ти у снах, в моїх словах
Снова возвращаешься ко мне ты во снах, в моих словах.
Прилинь, як прилітала в серце з далини
Прильни, как прилетала в сердце издалека,
І клич мене з собою у далекі ті світи
И позови меня с собою в те далёкие миры.
І ти одна десь заблукала у піснях
И ты одна где-то заблудилась в песнях,
Знов повертаєшся до мене ти у снах, в моїх словах
Снова возвращаешься ко мне ты во снах, в моих словах.
Прилинь, як прилітала в серце з далини
Прильни, как прилетала в сердце издалека,
І клич мене з собою у далекі ті світи
И позови меня с собою в те далёкие миры.
І клич мене з собою у далекі ті світи
И позови меня с собою в те далёкие миры.





Авторы: павло доскоч Doskoch

Павло Доскоч - Кращі пісні
Альбом
Кращі пісні
дата релиза
13-06-2019

1 Між берегами
2 На річці Сереті
3 На ріці
4 Матері
5 Мамині рушники
6 Конвалія
7 Коло берега човни
8 Зорепад
9 Не кажи
10 Я покохав
11 Я їду в Карпати
12 Циганочка - циганочка
13 Ти усміхнешся
14 Ти одна
15 Там де рідна хата
16 Соловейко
17 Прийду до тебе
18 Я їду до моря
19 Приворотне зілля
20 Ніч запалює вогні
21 Олена
22 Троянда
23 Яблунева заметіль
24 Я малюю твої очі
25 Я думаю про Вас
26 Червневий ранок
27 Циган
28 Ти пройшла повз мене
29 Новорічна
30 Ти моя мрія
31 Сніжинки
32 Розкажіть смереки
33 Поле широке
34 Пісня про тебе
35 Осінь
36 Орися
37 Так засміялася весна
38 Посади кохана Ружу
39 По долині річка
40 Над Дністром
41 Моє Поділля
42 Лиш тобi
43 Запитай у мого серця
44 Пшениця колоситься
45 За городом вишні зацвіли
46 Весілля коханої
47 Батькова криниця
48 Лиш тобі
49 Білі лебеді
50 Люблю тебе
51 Падала зірка
52 Акація
53 Дівчина-нічка
54 Дружині
55 Вишиванка
56 Дай рученьку на дорогу
57 На добраніч Львів
58 На другу весну
59 На хвилинку почекай
60 Ой, ти струмочку
61 Мамина яблуня
62 Лілія
63 Запалений вогник
64 Добрий сон
65 Для тебе
66 Дароване намисто
67 Вогонь посеред ночі
68 Васелина
69 Білі заметілі
70 А я собі заспіваю
71 Океан
72 Піду за перевал
73 Слід кохання
74 Піду за первал
75 Україні

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.