戒指 - 伍佰перевод на английский




戒指
Wedding Band
戒指
Wedding Band
将这戒指为我戴上我不要自由
With wedding band on, I'm giving up my freedom
将这戒指为你套上你只属于我
With wedding band on your finger, you're mine only
从今以后只有你能将我真看透
From now on, only you will know the real me
不分日夜我的身边总为你保留
Day and night, you'll always be by my side
今生今世怕要让你为我来担忧
Now, I'm afraid, I'll be a burden to you
一次一次我会做错要你原谅我
Time and again, I'll make mistakes and need you to forgive
不会再有第二个人能将我左右
There'll never be another one, who can influence me
心是冰的如果这时你掉头就走
If you leave me now while my heart is cold
相爱只要一瞬间就注定到永远
Our love, in just a moment, will last an eternity
不知道该还不该说你也需要我
I wonder if I should tell you, I need you too
心里不安又忐忑牵着你的手
My heart is restless, as I hold your hand
轻轻对你说出口要不要嫁给我
Let me ask, will you marry me?
今生今世怕要让你为我来担忧
Now, I'm afraid, I'll be a burden to you
一次一次我会做错要你原谅我
Time and again, I'll make mistakes and need you to forgive
不会再有第二个人能将我左右
There'll never be another one, who can influence me
无论什么我都愿意只要你开口
I'll do anything you ask
相爱只要一瞬间就注定到永远
Our love, in just a moment, will last an eternity
不知道该还不该说说你也需要我
I wonder if I should tell you, I need you too
心里不安又忐忑牵着你的手
My heart is restless, as I hold your hand
轻轻对你说出口要不要嫁给我
Let me ask, will you marry me?
将这戒指为我戴上我不要自由
With wedding band on, I'm giving up my freedom
将这戒指为你套上你只属于我
With wedding band on your finger, you're mine only





Авторы: Bai Wu, Wu Bai

伍佰 - 生命的現場
Альбом 生命的現場
дата релиза
01-01-2012

1   衝衝衝
2   妳是我的花朵
3   上帝救救我
4   煞到妳
5   燒火
6   好運總來
7   藍月
8  
9   單程車票
10   暴雨
11   火山
12   夏夜晚風
13   199玫瑰
14   一親紅顏
15   戒指
16   挪威的森林
17   愛情的盡頭
18   不滿
19   點煙
20   只要為你活一天
21   雙面人
22   台北孤兒
23   楓葉
24   翅膀
25   拋棄
26  
27   街角的薔薇
28   一生最愛的人
29   浪人情歌
30   樹枝孤鳥
31   鋼鐵男子
32   海上的島
33   白鴿
34   斷腸詩
35   愛情限時批
36   台灣製造
37   來去夏威夷
38   樓仔厝
39   下港人在台北市
40   返去故鄉
41   世界第一等
42   放開你的腦袋
43   風火
44   太空彈
45   時光雨
46   牽掛
47   晚風
48   淚橋
49   與妳到永久
50   心愛的再會啦
51   厲害
52   心如刀割
53   愛妳一萬年
54   Last Dance

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.