Текст и перевод песни 거미 - Do It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
시원찮아
보였었지
처음
넌
하지만
왠지
네게
끌렸었어(믿을수
없어)
Tu
semblais
un
peu
faible
au
début,
mais
je
me
sentais
attirée
par
toi
(je
n'arrive
pas
à
y
croire)
솔직히
내
맘
내
상황
모든
걸
어떻게
믿을
수
있니
Honnêtement,
comment
peux-tu
croire
en
mon
cœur,
en
ma
situation,
en
tout
cela
?
난
잘생겼진
않지만
그리
가진
것도
없지만
널
위해
여기
난
서있어
ye
ye
ye
ye
Je
ne
suis
pas
beau,
je
n'ai
pas
beaucoup
de
choses,
mais
je
suis
ici
pour
toi,
oui,
oui,
oui,
oui
보다
멋진
남자
많지만
널
위해
여기
난
Il
y
a
beaucoup
d'hommes
plus
cool
que
moi,
mais
je
suis
ici
pour
toi
난
어차피
just
i
don′t
know
together
언제까지
Babe
De
toute
façon,
je
ne
sais
pas
combien
de
temps
on
sera
ensemble,
bébé
Oh!
You're
my
girl.
너
역시
나의
것일
뿐
Oh
! Tu
es
ma
fille.
Tu
es
aussi
à
moi.
Oh!
Come
to
my
world.
네게로
좀
더
다가와
Oh
! Viens
dans
mon
monde.
Approche-toi
de
moi.
Oh!
You′re
my
girl.
날
잡아줘
더
안아줘
Oh
! Tu
es
ma
fille.
Attrape-moi,
serre-moi
plus
fort.
Oh!
Tjis
is
my
world.
후회는
하지마
Oh
! C'est
mon
monde.
Ne
le
regrette
pas.
왜
네가
나를
정말
선택했는지
진정한
사랑을
넌
느껴
왔는지
Pourquoi
tu
m'as
vraiment
choisi
? As-tu
vraiment
ressenti
l'amour
?
자꾸만
왠지
나
두려운
걸
조금
더
깊이
너를
느끼고
싶어
Je
me
sens
un
peu
effrayée,
j'ai
envie
de
te
ressentir
plus
profondément.
쉽게
날
포기
하지마
그리
용기
없이
살지마
너를
위해
여기
난
서있어
Ne
m'abandonne
pas
facilement,
ne
vis
pas
avec
si
peu
de
courage,
je
suis
ici
pour
toi.
보다
멋진
남자
많지만
날
위해
여기
넌
Il
y
a
beaucoup
d'hommes
plus
cool
que
moi,
mais
tu
es
ici
pour
moi.
난
어차피
Just
I
don't
know
together
언제까지
Babe
De
toute
façon,
je
ne
sais
pas
combien
de
temps
on
sera
ensemble,
bébé
Oh!
You're
my
girl.
너
역시
나의
것일
뿐
Oh
! Tu
es
ma
fille.
Tu
es
aussi
à
moi.
Oh!
Come
to
my
world.
네게로
좀
더
다가와
Oh
! Viens
dans
mon
monde.
Approche-toi
de
moi.
Oh!
You′re
my
girl.
날
더
안아줘
Oh
! Tu
es
ma
fille.
Serre-moi
plus
fort.
Oh!
Tjis
is
my
world.
후회는
하지마
Oh
! C'est
mon
monde.
Ne
le
regrette
pas.
Rap:
Girl
you
more
precious
than
a
diamond
Rap
: Ma
fille,
tu
es
plus
précieuse
qu'un
diamant
Ring
Just
for
your
lovin
I′ll
anything
Une
bague
juste
pour
ton
amour,
je
ferais
n'importe
quoi
You
konw
that
'P′
got
the
bling
bling
and
the
ching
ching
Tu
sais
que
"P"
a
du
bling-bling
et
du
cash
But
"Nothing
means
a
thing
if
you
ain't
with
me
Mais
"Rien
n'a
d'importance
si
tu
n'es
pas
avec
moi"
"Just
you
in
my
world"
that
all
I
ever
really
need
"Toi
dans
mon
monde",
c'est
tout
ce
dont
j'ai
vraiment
besoin
"Cause
you
are
my
girl"that
definitely
indeed
"Parce
que
tu
es
ma
fille",
c'est
vraiment
vrai
Chivalry
honesty
Chevalerie,
honnêteté
Gotta
be
faithfully
that
we
enough
said
sincerely
Il
faut
être
fidèle,
on
a
assez
dit,
sincèrement
Oh!
You′re
my
girl.(You
know
your
my
girl
baby)
Oh
! Tu
es
ma
fille.
(Tu
sais
que
tu
es
ma
fille,
bébé)
Oh!
Come
to
my
world.(Come
on)
Oh
! Viens
dans
mon
monde.
(Viens)
Oh!
You're
my
girl.(Don′t
you
know
your
my
girl
baby)
Oh
! Tu
es
ma
fille.
(Tu
ne
sais
pas
que
tu
es
ma
fille,
bébé)
Oh!
Tjis
is
my
world.(This
is
my
world)
Oh
! C'est
mon
monde.
(C'est
mon
monde)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baek Kyung Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.