Текст и перевод песни 박지윤 - 그땐

그땐

그땐 몰랐던 네가 내 안에 많아
이제야 널 조금 알 것 같아
그땐 몰랐던 너의 우주
무심한 너의 말투가 여전히 내게 남아
잃어가
아무도 모르는 너와 나의 암호들
다신 우릴 찾을 수 없을 꺼야.
모든 게 참 많이 달라져 나를 알지 못해도
기억해줘 널 사랑하던 나를
잠시 그리워해도 괜찮을 꺼야
그래 다시 사랑을 찾고 싶어
잃어가
아무도 모르는 너와 나의 암호들
다신 우릴 찾을 수 없을 꺼야.
함께 할수록 커졌던 외로움
사랑을 할 수 없는 나였단 걸
이제야 솔직하게 네게 말해.
그리워
아무도 모르는 너와 나의 기억이
다신 너를 찾을 수 없길 바래
모든 게 참 많이 달라져 너를 알지 못해도
그때 너를 잊을 수 없을 꺼야
사랑, 너를 알았고,
세상, 숨을 쉬는 동안 함께 지켜가자던 전부

Тогда

Тогда я не знала, как много от тебя осталось во мне.
Только сейчас я начинаю понимать тебя.
Тогда я не знала твоей вселенной.
Твои равнодушные слова до сих пор звучат во мне.
Теряю.
Наши секретные шифры, которые никто не знал.
Мы больше никогда не найдем друг друга.
Все так сильно изменилось, даже если ты меня не узнаешь,
Запомни меня, ту, которая любила тебя.
Можешь немного погрустить обо мне, это нормально.
Да, я снова хочу найти любовь.
Теряю.
Наши секретные шифры, которые никто не знал.
Мы больше никогда не найдем друг друга.
Одиночество, которое росло вместе с нашей близостью.
То, что я не могла любить.
Только сейчас я могу честно сказать тебе об этом.
Скучаю.
По нашим воспоминаниям, которые никто не знал.
Надеюсь, ты больше никогда меня не найдешь.
Все так сильно изменилось, даже если ты меня не узнаешь,
Я никогда не забуду тебя тогдашнего.
Любовь, я узнала тебя,
Мир, обещание беречь друг друга, пока мы дышим - все это.