Текст и перевод песни Park Hyo Shin - 1991年, 찬바람이 불던 밤…

1991년 찬바람이 불던 그 밤

В ночь, когда в 1991 году дул холодный ветер.

그 해에 겨울은

Зима в том году.

온 세상을 덮을만큼

Достаточно, чтобы охватить весь мир.

하얀 눈이 내렸죠

Белые глаза опущены.

작은 창에 기대어

Маленькое окно, опирающееся на ...

소리내어 부르던

Я кричала вслух.

어린 날 나의 노래는

Молодой день, моя песня.

어서 어른이 되어

Давай, повзрослей.

내 키가 더 자라서

Мой рост растет.

항상 당신을 지켜준다고 했는데

Я всегда говорил, что буду защищать тебя.

내가 걱정이 되어

Я волнуюсь.

잠 못 이루는

Бессонные ...

당신에게 부탁해요

Я спрашиваю тебя.

저 하늘이 허락해서

Это небо разрешено.

내가 다시 태어나는 그 날도

В день, когда я родился заново.

자랑스런 나의 엄마가 돼줘요

Будь моей гордой матерью.

기쁠 때나 슬플 때도

Когда я счастлив, когда мне грустно.

내 곁에서 웃어주던

Я улыбался рядом со мной.

아름다운 당신을 위해서

Прекрасно для тебя.

졸린 눈을 비비고

Она сонная.

밤새 기도를 하던

Я молился всю ночь.

어린 날 내 작은 소원은

Мое маленькое желание о молодом дне.