Текст и перевод песни Park Hyo Shin - Don't Know Why

Don't Know Why

Не знаю, почему

I waited 'til I saw the sun

Я ждал, пока не увижу солнце

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

I left you by the house of fun

Я оставил тебя у дома веселья

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

When I saw the break of day

Когда увидел рассвет

I wished that I could fly away

Мне захотелось улететь

Instead of kneeling in the sand

Вместо того, чтобы стоять на коленях на песке

Catching teardrops in my hand

Ловя слезы в ладони

My heart is drenched in wine

Моё сердце пропитано вином

But you'll be on my mind forever

Но ты будешь в моих мыслях всегда

Out across the endless sea

За бескрайним морем

I will die in ecstasy

Я умру в экстазе

But I'll be a bag of bones

Но я буду лишь мешком с костями

Driving down the road alone

Едущим в одиночестве по дороге

My heart is drenched in wine

Моё сердце пропитано вином

But you'll be on my mind forever

Но ты будешь в моих мыслях всегда

Something has to make you run

Что-то должно заставить тебя бежать

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

I feel as empty as a drum

Я чувствую себя пустым, как барабан

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

I don't know why I didn't come

Не знаю, почему я не пришёл

Оцените перевод

Альбом

The Breeze Of Sea

дата релиза

29-01-2007

1 추억은 사랑을 닮아
2 The Breeze Of Sea (Intro) [Instrumental]
3 The Lullaby
4 Wind Child (Interlude)
5 사랑을 비우다
6 Now & Forever
7 그립고… 그리운…
8 미워하자
9 다시 사랑했으면
10 Lost
11 메아리
12 Story Of The Sea… (Outro)
13 Don't Know Why
14 1991年, 찬바람이 불던 밤…
15 Like a Star
16 Etude (Interlude)

Еще альбомы