Текст и перевод песни Park Hyo Shin - 메아리
내
품에
안겨
잠든
그대
두
눈에
물든
Ты
в
моих
объятиях,
ты
спишь,
ты
в
двух
глазах.
고운
햇살을
한
손을
들어
가려봐
Поднимите
одну
руку
на
солнце.
그대여
왜
이제서야
사랑이라
하나요
Почему
это
любовь
сейчас?
이미
내
곁을
지키는
한
사람
Один
человек,
который
уже
стоит
рядом
со
мной.
나
처럼
울릴
순
없어
Ты
не
можешь
звонить
так,
как
я.
어쩌죠
가여운
내
사랑을.
Что
за
бедная
любовь
ко
мне!
소리
치고
소리
쳐도
너를
지울
순
없어
Я
не
могу
очистить
тебя,
если
ты
кричишь
и
кричишь.
미련한
내
미련만을
붙잡고
Я
просто
поймал
себя
невкусным.
쏟아내고
쏟아내도
다시
자라는
너를
Если
ты
наливаешь
и
наливаешь,
ты
снова
растешь.
목
메도록
부르고
또
불러봐
Позвони
мне
за
шею
и
перезвони
мне
снова.
사랑이란
말로도
가질
수
없는
하나
Любовь-это
единственное,
чего
ты
не
можешь
иметь.
내
가슴
속에
묻힌
너인
걸
Ты
похоронен
в
моем
сердце.
아득한
저
하늘을
봐
Посмотри
на
небо.
내가
갈
수
없는
걸
Я
не
могу
уйти.
붉게
하루를
태우는
노을은
Желтый
горящий
красный
день.
사무친
내
사랑
같아
Она
как
моя
любовь.
어쩌죠
가여운
내
사랑을.
Что
за
бедная
любовь
ко
мне!
소리
치고
소리쳐도
너를
지울
순
없어
Я
не
могу
очистить
тебя,
если
ты
кричишь
и
кричишь.
미련한
내
미련만을
붙잡고
Я
просто
поймал
себя
невкусным.
쏟아내고
쏟아내도
다시
자라는
너를
Если
ты
наливаешь
и
наливаешь,
ты
снова
растешь.
목
메도록
부르고
또
불러봐
Позвони
мне
за
шею
и
перезвони
мне
снова.
사랑이란
말로도
가질
수
없는
하나
Любовь-это
единственное,
чего
ты
не
можешь
иметь.
나의
가슴
속에
묻힌
너인
걸
Ты
похоронен
в
моем
сердце.
사랑해요
사랑해요
언제까지나
그대여
Я
люблю
тебя.я
люблю
тебя.
아무말도
들려
줄
순
없지만
Я
ничего
не
слышу.
미안해요
미안해요
두
눈
감는
날
까지
Прости,
прости,
я
сожалею
о
двух
снежных
днях.
그리움에
목이
메여
울겠죠
Я
буду
плакать,
я
буду
плакать.
사랑이란
말로도
가질
수
없는
하나
Любовь-это
единственное,
чего
ты
не
можешь
иметь.
이미
내
삶의
전부인
너인
걸
Ты
уже
вся
моя
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.