휘성 - One Kiss - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 휘성 - One Kiss




One Kiss
Un baiser
Akgireul yeonjuhadeusi haejwoyo
Je te fais danser comme une mélodie
Simjangi chumchul su issge haejwoyo
Je te fais vibrer le cœur
Ttaeroneun budeureopge ttaeroneun
Parfois doux, parfois
Kkeunjeokhan neukkimeul jal seokkeojwoyo
Je te donne des émotions intenses qui te font trembler
Du nuneul kkok gamgoseo (bukkeureopji anhge)
Ferme les yeux (ne t’inquiète pas)
Sumeul jamsi chamgoseo (joyonghage)
Respire un instant (tranquillement)
Du soneul kkok japgoseo
Prends mes mains
(Salmyeosi nal ikkeureo gajuseyo darlin')
(Je t’emmènerai avec moi dans mes rêves, mon amour)
Ojik geudaeman heorakhan lovely kiss
Un baiser fou et doux, rien que pour toi
Momi tteooreul deushan gipeun kiseu
Un baiser profond qui me fait frissonner
Buri buteul geosman gateun jinhan kiseu
Un baiser intense qui me donne envie de tout oublier
Naneun kkeuteopsi wonhaeyo
Je le désire sans fin
Eonjena cheoeumcheoreom haebwayo
Fais-le comme au premier jour
Seotureun ge deo johayo
Je préfère la spontanéité
Sunsuhan geudaereul naegeman matgin deut
Comme si tu me confiais ton cœur innocent
Geu gippeum namani jeulgil su issge
Pour savourer ce bonheur à l’infini
Du nuneul kkok gamgoseo (Yeh Yeh)
Ferme les yeux (Oui oui)
Sumeul jamsi chamgoseo (that't right geureohge)
Respire un instant (c’est ça)
Du soneul kkok japgoseo
Prends mes mains
Tteugeopge chaoreun gonggireul neukkimyeo
Sente le feu de notre amour
Come with me darlin'
Viens avec moi, mon amour
Ojik geudaeman heorakhan lovely kiss
Un baiser fou et doux, rien que pour toi
Momi tteooreul deushan gipeun kiseu
Un baiser profond qui me fait frissonner
Buri buteul geosman gateun jinhan kiseu
Un baiser intense qui me donne envie de tout oublier
Naneun kkeuteopsi wonhaeyo
Je le désire sans fin
Meomchwoissgo sipeun geureon Kiss
Un baiser qui me donne envie de m’arrêter
Choko masi peojineun geureon kiss
Un baiser au goût de chocolat
Geudaemani hal su issneun geureon kiseu
Un baiser que seul toi peux me donner
Naneun kkeuteopsi wonhaeyo
Je le désire sans fin
Neul sarangeul hwaginhajyo geudaeui ipsullo
Confirme ton amour avec tes lèvres
Sangsangmajeo dalkomhan ipmajchum huui geu nunbicc
La brillance de tes yeux après ce baiser doux et sucré
Ojik geudaeman heorakhan lovely kit
Un baiser fou et doux, rien que pour toi
Momi tteooreul deushan gipeun kiseu
Un baiser profond qui me fait frissonner
Buri buteul geosman gateun jinhan kiseu
Un baiser intense qui me donne envie de tout oublier
Naneun kkeuteopsi wonhaeyo
Je le désire sans fin
Meomchwoissgo sipeun geureon Kiss
Un baiser qui me donne envie de m’arrêter
Choko masi peojineun geureon kiss
Un baiser au goût de chocolat
Geudaemani hal su issneun geureon kiseu
Un baiser que seul toi peux me donner
Naneun kkeuteopsi wonhaeyo
Je le désire sans fin
Baby I do it like this do it like that
Bébé, je le fais comme ça, je le fais comme ça
This is how I make you feel
C’est comme ça que je te fais sentir
Good this is all the way
Bien, c’est tout ce que je veux
Do it like this do it like
Je le fais comme ça, je le fais comme
That I can make you feeling good all day
Ça, je peux te faire sentir bien toute la journée





Авторы: Alexander Sean Michael, Lee Steven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.