휘성 - 불치병 (feat. Masta Wu) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 휘성 - 불치병 (feat. Masta Wu)




불치병 (feat. Masta Wu)
Неизлечимая болезнь (feat. Masta Wu)
Rap) 오늘도 혀를 깨물어 뒤에서 아픈 사랑을 외쳐 흔들어도
Рэп) Я сегодня тоже кусаю язык и за твоей спиной выкрикиваю свою больную любовь, машу руками, хоть
불러봐도 대답없는 사랑 너를 향해서 모든 하겠어
Зову тебя, но ты не отвечаешь. Моя любовь, я сделаю для тебя все.
네가 원한다면 하늘의 아니 달을 주겠어
Если ты захочешь, я достану тебе звезды с неба, а нет, так Луну.
알아줘 받아줘 떨고 있는 거친 손을 잡아줘
Пойми меня, прими меня. Схвати за руку мои грубые, дрожащие пальцы.
휘성) 너를 가지려 애써도 갖진 못하고 언제나 뒤에 있는
Хвисон) Как ни стараюсь завладеть тобой, у меня не получается, и я всегда оказываюсь позади тебя.
나를 보이려 해봐도 그럴 필요 없다고 언제나 못본 하는
Я стараюсь показать себя, но ты говоришь, что в этом нет необходимости, и всегда делаешь вид, что не замечаешь.
(Don't know why) 잊고 싶은데 (Want To cry) 더는 아프기싫은데
(Не знаю почему) я хочу забыть тебя (Хочу заплакать) больше не хочу испытывать боль.
(너를 사랑에 빠진 난) 하룰 견뎌내지만
(Влюбившись в тебя,) я каждый день терплю, но
가끔 혼자만 갖고 안고 싶어 이상 견디기 내가 싫어
Иногда мне очень хочется тебя обнять и никого не видеть. Мне надоело это выносить.
걸음만 다가가 너를 부르고 (또) 너를 원하고 싶지만 나보다 괜찮은 사람
Сделать шаг навстречу и позвать тебя (снова) и захотеть тебя, но рядом с тобой есть кто-то лучше меня,
곁을 지키는 너의 사랑 혹시 나를 볼까봐 오늘도 맘도 가려둔 울기만
Твоя любовь, которая оберегает тебя. Может быть, он и увидит меня и поэтому я тоже прячу свои чувства и только плачу.
너를 참으려 애써도 참지 못하고 (더 참지 못하고) 언제나 눈뜨면
Как ни стараюсь забыть тебя, у меня не получается (больше не могу терпеть). И каждый раз, когда я открываю глаза,
찾는 나를 숨기려 해봐도 그럴 자신 없다고 언제나 (언제나) 안에 말하는
Я ищу тебя. Как ни стараюсь скрыться, у меня не получается, и я всегда (всегда) говорю это про себя.
(Don't know why) 위해 없는데 (Want To cry) 잘난 것도 없는데
(Не знаю почему) мне нечего тебе дать. (Хочу заплакать) у меня нет ничего хорошего.
(너란 사랑에 빠진 난) 절대로 안된다는 사실도 알지만
(Влюбившись в тебя) я знаю, что это невозможно, но
가끔 혼자만 갖고 안고 싶어 이상 견디기 내가 싫어
Иногда мне очень хочется тебя обнять и никого не видеть. Мне надоело это выносить.
(너에게) 걸음만 다가가 너를 부르고 (또) 너를 원하고 싶지만 나보다 괜찮은 사람
(Тебе) сделать шаг навстречу и позвать тебя (снова) и захотеть тебя, но рядом с тобой есть кто-то лучше меня,
곁은 지키는 너의 사랑 혹시 나를 볼까 오늘도 맘도 가려둔 울기만
Твоя любовь, которая оберегает тебя. Может быть, он и увидит меня и поэтому я тоже прячу свои чувства и только плачу.
Rap) 계속 바라만 보는 내자신이 너무 (싫어) 정말 지치고 지쳤어
Рэп) Ненавижу (ненавижу) постоянно молча смотреть на себя. Мне действительно надоело.
(이젠 싫어) 너를 향한 마음은 가을의 하늘 보다도 높지만
(Больше не хочу.) Мое чувство к тебе выше осеннего неба,
곱지만 애타는 속타는 아픈 사랑 (싫어) 그대 같은 나쁜 사람 (이젠 싫어)
Но это прекрасное и вместе с тем болезненное чувство. (Ненавижу) такой злой человек, как ты (теперь ненавижу).
더는 숨기지 않을래 절대 참을래 하는데 어느새 몰래
Больше не буду скрывать и никогда не буду терпеть, но я незаметно...
휘성) please Give me one chance. don't wanna be a fool anymore
Хвисон) пожалуйста, дай мне один шанс. Больше не хочу выглядеть глупо.
(Don't know why) 옆에 걷고 싶은데 (want to cry) 손에 닿고 싶은데
(Не знаю почему) я хочу идти рядом с тобой (хочу плакать) хочу коснуться твоей руки.
(너란 사랑에 빠진 난) 소리쳐 말하고 싶지만
(Влюбившись в тебя) хочу кричать, но
자꾸 뒤에만 숨죽여 보고 싶어 이런 모습이 너무 싫어
Постоянно скрываясь за твоей спиной, мне хочется тебя видеть. Ненавижу свой такой вид.
걸음 물러나 행복하기만 (난) 바라고 싶지만
Хочу сделать шаг назад и лишь желать тебе счастья. (Я)
너보다 괜찮은 사람 (좋은 사람) 절대로 없다는 나의 사랑
Но лучшего человека (хорошего человека), чем ты, больше нет, моя любовь.
혹시 내게 올까봐 내일도 맘도 간직한 웃기만
Может быть, ты придешь ко мне, и завтра я буду беречь свои чувства и только смеяться.
자꾸 뒤에만 숨죽여 보고 싶어
Постоянно скрываясь за твоей спиной, мне хочется тебя видеть.
이런 모습이 너무 싫어 한걸음 물어나 행복하기만 (난)
Ненавижу свой такой вид. Хочу сделать шаг назад и лишь желать тебе счастья. (Я).
바라고 싶지만 (너보다 더) 너보다 괜찮은 사람 절대로
Но лучшего человека (хорошего человека), чем ты, больше нет.
없다는 나의 사랑 혹시 내게 올까봐 웃고 웃고 웃기만.웃기만
Моя любовь. Может быть, ты придешь ко мне, и я буду смеяться, смеяться и смеяться. Только смеяться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.