Lyrics and translation ALIKIBA - My Everything

My Everything

Ilikuwa usiku wa jana asubuhi ilipoamka
Nikajikuta na furaha isiyo kifani
Kidogo nilistuka simu ilipoita,
Niliipokea nikasikia analia
Akashindwa hata kuongea
Nikahisi msiba ndio umefika
Akauliza umelala ooh baby nalia na mola
Nishateswa sana na penzi, nakosa hata raha
Nahisi vibaya, naona nakupenda sana

Uuh baby you're my everything my everything
Kila nachofanya kwa ajili yako my everything
Hatakama me sina

You're my everything my everything
Kupendana kwa sana

You're my everything my everything
You're my everything,my everything
You're my Everything
She's my everything
You're my everything my everything
My everything my everything

Kweli anavyojiona kama yupo paradise
Anasikia raha, mwili wake nikiushika
Haitaji stress tena, anataka tu furaha
Na me mwendo ule ule, sitaki mwangusha
Maumivu hataki tena
Ooh baby hutojuta kupenda
Hata mimi mapenzi
Ooh baby yashanitesa sana
We lia na mola
Walimwengu wakiweka husuda
Mchana nalala usiku nafanya ibada

Uuh baby you're my everything my everything
Kila nachofanya kwa ajili yako my everything
Hatakama me sina
You're my everything my everything
Kupendana kwa sana
You're my everything my everything
You're my everything my everything
My everything you're my everything my everything
You're my everything my everything
You're my everything my everything
You're my everything my everything
La mujer de mivida we kila kitu
You're my everything my everything
You're my everything my everything
You're my everything my everything
You're my everything my everything

Mon Tout

C'était hier soir, quand le matin est arrivé
Je me suis retrouvé avec un bonheur sans pareil
J'ai été un peu surpris quand mon téléphone a sonné,
Je l'ai répondu et j'ai entendu ses pleurs
Elle n'a même pas pu parler
J'ai senti que le malheur était arrivé
Elle a demandé si tu dormais, oh mon amour, je pleure avec Dieu
Je suis tellement tourmenté par l'amour, je ne ressens même pas de plaisir
Je me sens mal, je sens que je t'aime tellement

Oh mon amour, tu es mon tout, mon tout
Tout ce que je fais est pour toi, mon tout
Même si je n'ai rien

Tu es mon tout, mon tout
S'aimer tellement

Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout
Elle est mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Mon tout, mon tout

Elle se voit vraiment comme si elle était au paradis
Elle se sent bien, mon corps la touche
Elle n'a plus besoin de stress, elle veut juste du bonheur
Et moi, je suis toujours le même, je ne veux pas la décevoir
Elle ne veut plus de douleur
Oh mon amour, tu ne regretteras pas d'aimer
Même moi, l'amour
Oh mon amour, il me torture tellement
Tu pleures avec Dieu
Le monde entier nous envie
Le jour, je dors, la nuit, je prie

Oh mon amour, tu es mon tout, mon tout
Tout ce que je fais est pour toi, mon tout
Même si je n'ai rien
Tu es mon tout, mon tout
S'aimer tellement
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Mon tout, tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
La femme de ma vie, tu es tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout
Tu es mon tout, mon tout