Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Cichy zapada mrok
Cichy
zapada
zmrok,
Le
crépuscule
silencieux
s'abat,
Idzie
ju¿
ciemna
noc.
La
nuit
noire
arrive
déjà.
Cichy
zapada
zmrok,
Le
crépuscule
silencieux
s'abat,
Idzie
ju¿
ciemna
noc.
La
nuit
noire
arrive
déjà.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Bo
ju¿
ciemno
i
mg³a.
Car
il
fait
déjà
sombre
et
il
y
a
du
brouillard.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Tak
jak
by³e?
za
dnia
Comme
tu
l'étais
pendant
la
journée.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Bo
ju¿
ciemno
i
mg³a.
Car
il
fait
déjà
sombre
et
il
y
a
du
brouillard.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Tak
jak
by³e?
za
dnia
Comme
tu
l'étais
pendant
la
journée.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Bo
ju¿
ciemno
i
mg³a.
Car
il
fait
déjà
sombre
et
il
y
a
du
brouillard.
Zostañ,
zostañ
w?
ród
nas,
Reste,
reste
parmi
nous,
Tak
jak
by³e?
za
dnia
Comme
tu
l'étais
pendant
la
journée.
Rate the translation
1
Bandoska
2 Moja i twoja nadzieja
3 Kolysanka Rosemary
4 Zielono mi
5 Ludzkie gadanie
6 Jej portret
7 W polu lipeńka
8 Dla ciebie jestem sobą
9 Panienka z temperamentem
10 Do widzenia, Teddy
11 Ach śpij, kochanie
12 Jeszcze poczekajmy
13 Pocałunki
14 Samba przed rozstaniem
15 Oddalasz się
16 Bezsenna noc
17 Szeptem
18 Cichy zapada mrok
19 Czas rozpalić piec
20 Gram o wszystko
2 Moja i twoja nadzieja
3 Kolysanka Rosemary
4 Zielono mi
5 Ludzkie gadanie
6 Jej portret
7 W polu lipeńka
8 Dla ciebie jestem sobą
9 Panienka z temperamentem
10 Do widzenia, Teddy
11 Ach śpij, kochanie
12 Jeszcze poczekajmy
13 Pocałunki
14 Samba przed rozstaniem
15 Oddalasz się
16 Bezsenna noc
17 Szeptem
18 Cichy zapada mrok
19 Czas rozpalić piec
20 Gram o wszystko
Attention! Feel free to leave feedback.