Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Pocałunki

Wróci³y dziœ do mnie nad ranem
Jak z nieba zgubione jaskó³ki.
Na d³ug¹ niepamiêæ skazane.
Nasze dawne, zabawne poca³unki.
Te z nad rzeczki, te z ³¹ki, te z lasu,
Te pospieszne bo nie masz ju¿ czasu.
Te gor¹ce zdyszane i te senne nad ranem.
Te liryczne i œliczne i pornograficzne.
Te kradzione od ¿ony i te k³amstwem s³odzone.
Tamte z klatki schodowej i z windy.
Te miêtowe i te any¿kowe i te inne od innych.
A na koñcu te trochê mokre od ³ez,
Po których nie ma ju¿ œladu, a przecie¿ jest.

Они вернулись ко мне сегодня утром.
Словно с неба сорвались ласточки.
На д3уг1 непомнящие приговоры.
Наши старые веселые поцелуи.
Те из речки, те из 31ки, те из леса,
Поспешные, потому что у тебя нет времени.
Те, что запыхались, и те, что спали по утрам.
Это лирическое и сексуальное и порнографическое.
Эти краденые деньги и те, что были украдены.
Те, что с лестницы и лифта.
И те, и другие, и другие.
А на кончике эти мокрые от 3ez,
После чего следов больше нет, а все-таки есть.