Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Zielono mi

A w kominie szurumburum,
A na polu wiatr do wtóru,
A na chmurze bal do rana,
A pogoda roz? piewana.
Zielono mi i spokojnie.
Zielono mi,
Bo d³onie masz jak konwalie.
Noc pachnie nam.
Jak ten m³ody las popielatej pe³en mg³y,
A w ciszy le? nej tylko ja i ty.
Zielono mi,
Szmaragdowo, gdy twoja d³oñ
Przy mojej? pi niby owoc.
Zielono mi, bo ty w³a? nie ty w noc
I we dnie mi sie? nisz
I jeste? moj¹ cisz¹ w czasie z³ym.
A w kominie szurumburum,
A na polu wiatr do wtóru,
Gada woda i sitowie,
¯e my mamy sie ku sobie.
Zielono mi.

А в дымоходе шурумбур,
А на поле ветер вторично,
А на облаке бал до утра,
А погода роз? Пьюна.
Мне зелено и спокойно.
Зеленый мне,
Потому что у тебя как ландыши.
Ночь пахнет нам.
Как этот m3ody лас-сером pe3en mg3y,
А в тишине Ле? дома только я и ты.
Зеленый мне,
Изумрудно, когда ваш d3oñ
Рядом с моей? пил фрукты.
У меня зеленый цвет, потому что ты в нем? не ты в ночь
- И что же мне делать? Ниш
И ты? моя тишина во время z3ym.
А в дымоходе шурумбур,
А на поле ветер вторично,
Рептилия вода и камыш,
и мы должны быть друг к другу.
У меня зеленый цвет.