Brymo - Òkùnkùn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brymo - Òkùnkùn




Òkùnkùn
Òkùnkùn
N ò fara pamọ′ fún òló mi
Je ne me cacherai pas de toi, mon amour
Èé ṣe t'ọ′rọ' rẹ ń fún mi
Pourquoi tes paroles me font-elles mal ?
N ò ṣ'olùgbàlà
Je ne suis pas un sauveur
Òótọ′ dùn mo wárí o
La vérité est douloureuse, je le sais
Káwọn ọ′rẹ' mi mi yọ lódodo
Pour que mes amis puissent me sortir de
Ìfẹ′ nìkan fún mi
L'amour est tout ce qui me reste
s'ẹnìkan mi yọ
Personne ne peut me sortir de
Àjò layé
Voyage dans le monde
N ò mọ mo ṣe o
Je ne sais pas comment j'y suis arrivé
Mo fura ibẹ′ ni ń lọ
Je crains que c'est que je vais
Òkùnkùn lati
Des ténèbres à venir
Òkùnkùn ń lọ
Vers les ténèbres, je vais





Writer(s): Olawale Olofo'ro


Attention! Feel free to leave feedback.