Lyrics and translation Chada - Chada Puszcza W Miasto Solo

Chada Puszcza W Miasto Solo

1.
To jest bracie moje solo, zapomnij o przegranej.
Wszystko co ma być, zostanie powiedziane,
Wraz ze mną ludzie, z którymi trzymam sztamę,
Uliczny styl i wściekły temperament,
Jebane psy wciąż zastawiają sidła,
Chada nie z tych co oczy Ci zamydla,
Jak nie masz hajsu to zajeb to z Empiku,
Ja nie wymagam, byś płacił za ten tytuł,
Zapalam światło w pokoju pełnym mroku,
Lecz Ty i tak odczuwasz niepokój,
Ja, tak jak Ty na życie mam tu patent,
Bez dedykacji dla leszczy pod krawatem,
Nagrywam rap związany z marną forsą,
Ja jestem dawcą, a Ty moim odbiorcą,
To czysty układ, ja ze swoją bandą,
I brudny rap pod niczyje dyktando.

(To jest Chada, Chada proceder, 2009,
Prawdziwy głos ulicy, masz to!)

By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
Współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
Ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
Możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2

2.
Kolejny wers, z którego zrywam cenę,
Ręce do góry i zapraszam pod scenę,
Nie zapominaj, że jestem tu z wyboru,
Daje esencje czystego hardcore'u,
Wciąż trzymam gardę i bronię się przed ciosem,
Na przekór tym, co nie godzą się z losem,
Gdy byłem głodny, to wziąłem i ukradłem,
I odtańczyłem swój taniec śmierci z diabłem,
Jeśli tu żyjesz, to nerwy masz ze stali,
Szacunek tym, co gościnnie się dograli,
Ciągle na fali - klarownie i bez zmiennie,
Dzieciak, nie warto brać przykładu ze mnie,
To moje solo jak wyrok winowajcy,
Nigdy już nie uwierzę w zapewnienia zdrajcy,
Kocham to życie, ryzyko i ulice,
Gdzie czarne myśli mają odbicie w praktyce.

(To jest Chada, Chada proceder, 2009,
Prawdziwy głos ulicy, masz to!)

By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
Współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
Ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
Możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2

3.
Koniec zawieszenia broni, ruszam do ataku,
Są płyty przez które wstyd mi, że słucham rapu,
Co? taka z Ciebie figura?
Wszystko załatwiam jednym pociągnięciem pióra,
Jedną linijką niszczę Twoje plany,
Wyrok już został podpisany,
To moje solo gwarantuje, że zginiesz,
Nie wiesz skurwielu co Ci jutro może przynieść,
Wysoko latasz, uważaj żebyś nie spadł,
Serwuję prawdę, choć ta bywa bolesna,
(Ciiii) obejdzie się bez pytań,
W moich żyłach już od lat krąży ta muzyka,
Pierdolę, nie chcę Twojej forsy,
To nie polowanie polityka na krzyżyk wyborcy,
Muszę być wilkiem, gdy wkoło są wilki,
Jesteś przeciwko, to na wieki zamilknij.

(To jest CHADA!)

By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
Współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
Ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
Możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2

Chada Lance dans la ville Solo

1.
C'est mon solo, mon frère, oublie la défaite.
Tout ce qui doit être sera dit,
Avec moi, les gens avec qui je reste en contact,
Style de rue et tempérament fou,
Ces foutus chiens continuent à tendre des pièges,
Chada n'est pas du genre à te faire des illusions,
Si tu n'as pas d'argent, prends-le à Empik,
Je ne te demande pas de payer pour ce titre,
J'allume la lumière dans une pièce pleine d'obscurité,
Mais tu ressens quand même de l'inquiétude,
Moi, comme toi, j'ai un brevet pour la vie,
Sans dédicace aux imbéciles en cravate,
J'enregistre du rap lié à l'argent minable,
Je suis le donateur, et tu es mon récepteur,
C'est un arrangement clair, moi avec mon gang,
Et du rap sale sous aucune dictature.

(C'est Chada, Chada procédure, 2009,
La vraie voix de la rue, tu l'as!)

Pour être ici et vivre dignement, il faut avoir du cran,
La compétition, je m'y suis habitué,
Hé, mec, Chada lance dans la ville en solo,
Tu peux commencer à commander ton éloge funèbre. /x2

2.
Un autre couplet, dont j'arrache le prix,
Levez les mains et je vous invite sur scène,
N'oublie pas que je suis là par choix,
Je donne l'essence du hardcore pur,
Je garde toujours ma garde et je me protège des coups,
Malgré ceux qui ne se résignent pas au destin,
Quand j'avais faim, j'ai volé,
Et j'ai dansé ma danse de la mort avec le diable,
Si tu vis ici, tes nerfs sont d'acier,
Respect à ceux qui se sont chauffés,
Toujours sur la vague - clairement et sans changement,
Kid, ne prends pas exemple sur moi,
C'est mon solo comme un verdict de culpabilité,
Je ne croirai plus jamais aux assurances du traître,
J'aime cette vie, le risque et les rues,
Où les pensées noires ont un reflet dans la pratique.

(C'est Chada, Chada procédure, 2009,
La vraie voix de la rue, tu l'as!)

Pour être ici et vivre dignement, il faut avoir du cran,
La compétition, je m'y suis habitué,
Hé, mec, Chada lance dans la ville en solo,
Tu peux commencer à commander ton éloge funèbre. /x2

3.
La trêve est terminée, je fonce à l'attaque,
Il y a des albums à cause desquels j'ai honte d'écouter du rap,
Quoi? C'est ça ta stature?
Je règle tout d'un coup de plume,
D'une seule ligne, je détruis tes plans,
Le verdict est déjà signé,
Mon solo garantit que tu mourras,
Tu ne sais pas, salaud, ce que demain peut te réserver,
Tu voles haut, fais attention à ne pas tomber,
Je sers la vérité, même si elle est parfois douloureuse,
(Ciiii) on se passera de questions,
Cette musique circule dans mes veines depuis des années,
Je m'en fous, je ne veux pas de ton argent,
Ce n'est pas une chasse politique à la croix électorale,
Je dois être un loup quand il y a des loups autour,
Tu es contre, alors tais-toi à jamais.

(C'est CHADA!)

Pour être ici et vivre dignement, il faut avoir du cran,
La compétition, je m'y suis habitué,
Hé, mec, Chada lance dans la ville en solo,
Tu peux commencer à commander ton éloge funèbre. /x2