Lyrics and translation Chivas - drzewko

drzewko

Boleć!
Boli jak ja pierdolę!
Mam wrażenie, że ich nie znam
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-boleć!

Ej, ale odjebałem numer
Przez siedem lat adorowałem głupią szmulę
Nie chodzi o Da-, ani Ka-, ani Zuzię
Ta pierwsza to zrozumie, a w sumie szczerze niezbyt chciałem gadać o tej drugiej
(Czemu, czemu?) To ta od raka

W tym ogrodzie są chwasty i to te, które udają kwiatki (ej)
Nie chcemy być jak każdy, ale każdy chciałby być taki jak my (wow)
A do tego wszystkiego, mimo, że wolałbym zostać pod ziemią (co?)
Wyrosłem na takiego, który bardzo dużo ma-a
Ostatni szczery uśmiech za dzieciaka

Wyhoduję sobie drzewko na betonie
Podlewane jej łezką (wybacz)
Jego owoce kiedyś zwiędną
I mam problem, żeby je dosięgnąć (ojej)

Podejrzewam, że są słodkie
Chcą mi je zeżreć (ej, odejdź, nienawidzę ich)
Bo chcą je zeżreć (halo, to głodne węże)
Chcą mi je zeżreć
Ej, wszystko co cenne (wow, okej)

Chciałeś pożreć całą słodycz, choć reszta bardzo szkodzi
Wydaje mi się, że byś umarł, to chyba dobrze
Mówią, że to złe, dla mnie to rozsądek
Chciałbym, żeby było fair
Łapy w górę, jeśli chcesz wyjść z tego bagna
Łapy w górę, żebym miał jak cię wyszarpać
(Wow!) Nie wierzę w to, jak jest (a to wcale nie bajka)

Wyhoduję sobie drzewko na betonie
Podlewane jej łezką (wybacz)
Jego owoce kiedyś zwiędną
I mam problem, żeby je dosięgnąć (ojej)

(One są słodkie)
Chcą mi je zeżreć (ej, odejdź, nienawidzę ich)
Bo chcą je zeżreć (halo, to głodne węże)
Chcą mi je zeżreć
Ej, wszystko, co cenne, ej

To dla tych, co cierpią
To dla tych, co nie śpią
To dla tych, co cierpią
(Zawistna kurwo)
Zostaw moje drzewko

деревце

Болеть!
Болит, как же, блин, болит!
Такое чувство, что я их и не знаю вовсе
Бо-бо-бо-бо-бо-бо-бо-болеть!

Эй, я, конечно, дал маху
Семь лет боготворил глупую шлюху
Речь не о Даше, не о Кате и не о Зине
Первая поймет, о ком я, хотя, если честно, не очень-то хотелось бы говорить о второй
(Почему, почему?) Да та, с наколками

В этом саду сорняки те еще, прикидываются цветочками (эй)
Не хотим быть как все, но все хотят быть как мы (вау)
И ко всему прочему, хоть я бы предпочел остаться под землей (что?)
Я вырос тем, у кого много чего есть
Последний искренний смех был еще в детстве

Выращу-ка я себе деревце на бетоне
Поливать его слезинками буду (прости)
Его плоды однажды завянут
И у меня проблема, дотянуться до них не могу (ойой)

Подозреваю, что они сладкие
Хотят их у меня сожрать (эй, отвалите, ненавижу вас)
Потому что хотят их сожрать (алло, это же голодные змеи)
Хотят у меня их сожрать
Эй, все, что ценное (вау, окей)

Ты хотел сожрать всю сладость, хоть остальное очень вредно
Мне кажется, ты бы умер, это, наверное, хорошо
Говорят, что это плохо, для меня это здравый смысл
Хотелось бы, чтобы все было честно
Руки вверх, если хочешь выбраться из этого болота
Руки вверх, чтобы я мог тебя отсюда вытащить
(Вау!) Не могу поверить, что все так происходит (а это вовсе не сказка)

Выращу-ка я себе деревце на бетоне
Поливать его слезинками буду (прости)
Его плоды однажды завянут
И у меня проблема, дотянуться до них не могу (ойой)

(Они сладкие)
Хотят их у меня сожрать (эй, отвалите, ненавижу вас)
Потому что хотят их сожрать (алло, это же голодные змеи)
Хотят у меня их сожрать
Эй, все, что ценное, эй

Это для тех, кто страдает
Это для тех, кто не спит
Это для тех, кто страдает
(Завистливая сука)
Оставь мое деревце