Lyrics and translation Darassa feat. Kassim Mganga - Umeniroga (feat. Kassim Mganga)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Umeniroga (feat. Kassim Mganga)
Tu m'as ensorcelée (feat. Kassim Mganga)
Its
a
magic
music
C'est
une
musique
magique
Aah
umezaliwa
malaika
Aah
tu
es
née
ange
Unahitaj
mtu
akuongezee
mbawa
tu
upaee
Tu
as
juste
besoin
de
quelqu'un
pour
t'ajouter
des
ailes
et
te
faire
voler
Nimekulete
helen
na
cheni
Je
t'ai
apporté
des
fleurs
et
des
chaînes
Na
jina
lako
kwenye
kidan
leo
uvae
Et
ton
nom
sur
le
podium
aujourd'hui,
tu
le
portes
Taka
ajisikie
special
special
Laisse-la
se
sentir
spéciale,
spéciale
Fanya
atulie
kasettle
kasettle
Fais-la
se
calmer,
kasettle,
kasettle
Kababy
face
Mobetto
mobetto
Baby
face,
Mobetto,
mobetto
Namletea
za
loketo
loketo
Je
lui
apporte
des
loketo,
loketo
Do
I
believe
in
you
no
doubt
Je
crois
en
toi,
pas
de
doute
And
my
love
is
true
don't
doubt
Et
mon
amour
est
vrai,
n'en
doute
pas
Au
nishike
spika
niseme
loud
Ou
je
prends
le
microphone
et
je
le
dis
fort
Mama
there
no
one
like
you
I
feel
proud
eeh
Ma
chérie,
il
n'y
a
personne
comme
toi,
je
suis
fier,
eeh
Ukicheka
ukinuna
Quand
tu
ris,
quand
tu
boudes
Ukisema
ukiguna
Quand
tu
parles,
quand
tu
te
plains
Mzuri
wa
sura
Tu
es
belle
Kakujalia
mama
Ta
mère
t'a
béni
Wakujiongeza
(ooh
yeah
eeh)
Ils
te
complimentent
(ooh
yeah
eeh)
Anavyopendeza
(ooh
yah
eeh)
Elle
est
si
belle
(ooh
yah
eeh)
Mkute
akicheza
(ooh
yah
eeh)
Tu
la
vois
danser
(ooh
yah
eeh)
Icoco
ya
baba
(ooh
yah
eeh)
Le
charme
de
papa
(ooh
yah
eeh)
Naona
naona
Je
vois,
je
vois
Naona
kama
umeniroga
Je
vois
comme
si
tu
m'avais
ensorcelée
Wanasema
umeniroga
Ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelée
Naamin
hujaniroga,
eeh
Je
crois
que
tu
ne
m'as
pas
ensorcelée,
eeh
Naona
naona
Je
vois,
je
vois
Naona
kama
umeniroga
Je
vois
comme
si
tu
m'avais
ensorcelée
Wanasema
umeniroga
Ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelée
Naamin
haujaniroga,
eeh
Je
crois
que
tu
ne
m'as
pas
ensorcelée,
eeh
Noo
campaign
Campagne
'non'
She
is
the
one
C'est
elle
And
my
baby
hauna
mpizani
(ooh
yah
eeh)
Et
mon
bébé,
tu
n'as
pas
de
rivale
(ooh
yah
eeh)
Na
kama
ngeweza
Si
je
pouvais
Jina
lako
ngeandika
angani
(ooh
yah
eeh)
J'écrirais
ton
nom
dans
le
ciel
(ooh
yah
eeh)
Au
ntoe
moyo
nikupe
ili
ushikee
kiganjani
Ou
j'enlèverais
mon
cœur
pour
te
le
donner
pour
que
tu
le
tiennes
dans
ta
main
Haya
mapenzi
sasa
mashetani
Ces
sentiments,
maintenant,
les
démons
Yamepanda
kichwani
Ils
sont
dans
ma
tête
Oooh
yah
eeh
Oooh
yah
eeh
Mtoto
laini
laini
burger
Enfant
doux,
doux
comme
un
hamburger
Michezo
ya
kachiri
kachiri
saga
Jeux
de
kachiri,
kachiri,
saga
Napigwa
mawe
me
bado
On
me
lance
des
pierres,
mais
je
Napigwa
vita
nisiwe
nawe
me,
girl
Je
me
bats
pour
ne
pas
être
sans
toi,
ma
chérie
Do
I
believe
in
you,
no
doubt
Je
crois
en
toi,
pas
de
doute
And
my
love
is
true
don't
doubt
Et
mon
amour
est
vrai,
n'en
doute
pas
Au
nishike
spika
niseme
loud
Ou
je
prends
le
microphone
et
je
le
dis
fort
"Mama
there
no
one
like
you
"Ma
chérie,
il
n'y
a
personne
comme
toi
I
feel
proud,
Eeh"
Je
suis
fier,
Eeh"
Ukicheka
ukinuna
Quand
tu
ris,
quand
tu
boudes
Ukisema
ukiguna
Quand
tu
parles,
quand
tu
te
plains
Mzuri
wa
sura
Tu
es
belle
Kakujalia
mama
Ta
mère
t'a
béni
Wakujiongeza
(ooh
yeah
eeh)
Ils
te
complimentent
(ooh
yeah
eeh)
Anavyopendeza
(ooh
yah
eeh)
Elle
est
si
belle
(ooh
yah
eeh)
Mkute
akicheza
(ooh
yah
eeh)
Tu
la
vois
danser
(ooh
yah
eeh)
Icoco
ya
baba
(ooh
yah
eeh)
Le
charme
de
papa
(ooh
yah
eeh)
Naona
naona
Je
vois,
je
vois
Naona
kama
umeniroga
Je
vois
comme
si
tu
m'avais
ensorcelée
Wanasema
umeniroga
Ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelée
Naamini
hujaniroga
Je
crois
que
tu
ne
m'as
pas
ensorcelée
Naona
naona
Je
vois,
je
vois
Naona
kama
umeniroga
Je
vois
comme
si
tu
m'avais
ensorcelée
Wanasema
umeniroga
Ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelée
Naamini
haujaniroga
Je
crois
que
tu
ne
m'as
pas
ensorcelée
Look
at
you
girl
umenikamata
Regarde-toi,
ma
chérie,
tu
m'as
capturé
I
repeat
myself
back
to
the
matter
Je
me
répète
moi-même,
revenons
au
sujet
You
and
I,
you
and
I
girl
Toi
et
moi,
toi
et
moi,
ma
chérie
You
and
I,
you
and
I
love
Toi
et
moi,
toi
et
moi,
l'amour
Look
at
you
girl
umenikamata
Regarde-toi,
ma
chérie,
tu
m'as
capturé
I
repeat
myself
back
to
the
matter
Je
me
répète
moi-même,
revenons
au
sujet
You
and
I,
you
and
I
girl
Toi
et
moi,
toi
et
moi,
ma
chérie
You
and
I,
you
and
I
love
Toi
et
moi,
toi
et
moi,
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.