Lyrics and translation Darassa feat. Maua Sama - Hands Up (feat. Maua Sama)

Hands Up (feat. Maua Sama)

Najua kuna watu inawatoa kwenye mood
Kuona nafanya vitu And they told me that I could
They told me that I lost my way nimeshaboo
Na nimefika sehemu ingekuwaje
Ningerudi
Cheki news ukienda mtaani watu commenti
Darassa mtu mbaya kanyaga anaacha damage
Watu wanahitaji mziki una energy
Kinywaji cha kuburudisha na unapata knowledge
Mziki una visa kama ndoa ya mgumba Kama
Una moyo mdogo unaweza ukakuvunja vunja
Nakula yangu usiku mchana Mungu ananichunga
Hata singekuwa hii fani bado ungesakata rhumba
Street hubishi,
Kwani vipi hunitishi Push mpaka maandishi, mwisho wa movie mazishi
Get rich or die trying what you wanna make a wish
Mchawi anachezesha dishi bado vita na wanafiki
Sata chaji kwenye moyo kupata ganzi
Kuishi na binadamu tu yenywewe ni kazi
Sijui ingekuwaje kama singecheza smart
This mothefcker life I've been so much yoh
Walisema I'm just wasting my time Wakasema I'm gonna loose my mind
Hawakujua nakokwenda, kufanya nachopenda
I don't stop till I die
And if you feel what I feel, put your hands up
Uko juu, uli kwa chini, put your hands up
Kama unajua unapokwenda, unafanya unachopenda
Don't stop eh eh eh
And if you feel what I feel, put your hands up
Uko juu, uli kwa chini, put your hands up
Kama unajua unapokwenda, unafanya unachopenda
Don't stop eh eh eh
Mama ananipenda, mama ananicare Alianza kunibeba akanifunza kutembea
Unajua nakotokea? Hujui potea Heka heka kila siku mtu ampigie
Every now day ni macho yangu au am confused Niseme uwashe TV
Nione kitu naona makuzi Kwenye
Radio hakuna nyimbo watu wanapiga miluzi
Hakuna habari
Wengine wanabweka bweka
Kumbemikwa ana mbuzi
It's enough kaa kwenye line yako bana tafadhali
Hebu hebu huku usije wengu wengu
Ukanitia uvengu vengu
Na wenzako mnataniana mkaleteana ukibwendu
Nini nini maana eeh eeh nini hembu
Mpelekee mashuzi mtu aliyekulisha ndengu
Chimbu chimbu na madini chimbua
Mi mwenye kipindupindu ukipinda napindua
Napindua, napindua
Walisema I'm just wasting my time Wakasema I'm gonna
Loose my mind Hawakujua nakokwenda, kufanya nachopenda
I don't stop till I die
And if you feel what I feel, put your hands up
Uko juu, uli kwa chini, put your hands up
Kama unajua unapokwenda, unafanya unachopenda Don't stop eh eh eh
And if you feel what I feel, put your hands up Uko juu,
Uli kwa chini,
Put your hands Kama unajua unapokwenda, unafanya unachopenda up
Don't stop eh eh eh

Les mains en l'air (feat. Maua Sama)

Je sais que certaines personnes te font perdre ton humeur
En voyant ce que je fais Et ils m'ont dit que je pouvais
Ils m'ont dit que j'avais perdu mon chemin, je suis allé trop loin
Et je suis arrivé à un endroit où je me demandais
Si je devais revenir en arrière
Regarde les nouvelles, quand tu vas dans la rue, les gens commentent
Darassa, un mauvais garçon, il écrase tout et cause des dommages
Les gens ont besoin de musique énergique
Une boisson rafraîchissante qui te donne des connaissances
La musique raconte des histoires comme un mariage sans enfants, comme
Si tu as un cœur faible, elle peut te briser en mille morceaux
Je m'en nourris nuit et jour, Dieu me protège
Même si je n'avais pas fait ce métier, tu aurais quand même dansé le rhumba
La rue est pleine de disputes,
Pourquoi tu me menaces ? Pousse jusqu'aux écrits, la fin du film, c'est l'enterrement
Deviens riche ou meurs en essayant, fais ton souhait
Le sorcier manipule le plat, mais il y a toujours la guerre contre les hypocrites
Saturer le cœur pour obtenir l'engourdissement
Vivre avec les humains, c'est déjà un travail en soi
Je ne sais pas ce qui serait arrivé si je n'avais pas joué malin
Cette vie de salaud, j'en ai vu tellement, oh
Ils disaient que je perdais mon temps, ils disaient que j'allais perdre la tête
Ils ne savaient pas où j'allais, ce que je voulais faire
Je n'arrêterai pas avant de mourir
Et si tu ressens ce que je ressens, lève les mains
Tu es en haut, tu étais en bas, lève les mains
Si tu sais où tu vas, si tu fais ce que tu aimes
Ne t'arrête pas, eh eh eh
Et si tu ressens ce que je ressens, lève les mains
Tu es en haut, tu étais en bas, lève les mains
Si tu sais où tu vas, si tu fais ce que tu aimes
Ne t'arrête pas, eh eh eh
Ma mère m'aime, ma mère prend soin de moi, elle a commencé à me porter et m'a appris à marcher
Tu sais d'où je viens ? Tu ne sais pas, perds-toi ! Chaque jour, quelqu'un le dit
Tous les jours, c'est mes yeux ou il est confus ? Dis-lui d'allumer la TV
Que je vois quelque chose, je vois la croissance dans le
Sur la radio, il n'y a pas de chansons, les gens font la fête
Pas de nouvelles
Certains aboyent
Ceux qui sont abattus ont des chèvres
C'est assez, reste sur ta ligne, s'il te plaît
Eh eh, ne viens pas ici, tu ferais mieux de te calmer
Ne me fais pas faire des bêtises
Et toi et tes amis, vous vous moquez les uns des autres, vous vous ramenez des bêtises
Quoi quoi, ça veut dire eh eh quoi, eh bien
Donne-lui des bonbons, celui qui t'a nourri de pois chiches
Creuse, creuse avec des minerais
Moi, avec le paludisme, si tu te plies, je me plie
Je me plie, je me plie
Ils disaient que je perdais mon temps, ils disaient que j'allais
Perdre la tête, ils ne savaient pas où j'allais, ce que je voulais faire
Je n'arrêterai pas avant de mourir
Et si tu ressens ce que je ressens, lève les mains
Tu es en haut, tu étais en bas, lève les mains
Si tu sais où tu vas, si tu fais ce que tu aimes, ne t'arrête pas, eh eh eh
Et si tu ressens ce que je ressens, lève les mains, tu es en haut,
Tu étais en bas,
Lève les mains, si tu sais où tu vas, si tu fais ce que tu aimes
Ne t'arrête pas, eh eh eh