Lyrics and translation Darassa feat. Rich Mavoko - Segedance (feat. Rich Mavoko)

Segedance (feat. Rich Mavoko)

Ana ngoma zote samba vanga sidimba
Ukiingia anga zake rare timba

Hadithi hadithi utam kolea
Huwezi kusimulia mvua haijakunyeshea
Take care huu sio moto wa kuotea
Mimea juba mbovu litakubomokea

Usimchokoze mwache komando kalala
Akiamka biashara shaghala baghala
Mtu hasara wamezinga mabomu Mbaghala
Akitinga home anaacha msala

Kaamkia stand hata bila safari
Kashazima zake data hana habari
Kutwa za watu machata kujikubali
Mastaa plasta mtu wa ajali

Nitakuingiza chaka usimweke dhamana
Alikolala leo sio huko aliamka jana
Hana usiku hana mchana hana maana
Mtu lawama hana team hana chama

Unakuja kutaste taste weka anachomeka
Kama unabet bet anachana mkeka
Wameshikwa na baridi wanatetemeka
Wamepatwa na mawenge wanaweweseka

Huyu bwana hana mzaha anapiga honi
Tena kabeba silaha kali kibindoni
Sema suto na vumbi usoni
Tia mguu uende na maji mtoni

Anazijua njama, drama, utampenda
Anakuwa mnyama ukiinama
Ukiinuka amekwenda nawe eeh
Mzee wa segedance
Kukaba kuiba kashazoea, segedance
Wanamuita segedance
Dhuluma kupiga nyumbani, segedance

Siku nyingine kumekucha kwenye misele
Ye anawaza mbele maisha yatakuwa mtele
Stori zake chenga chenga nyingi kama Pelle
Kwa vitambo hajambo majigambo tele

Tunaishi naye kimatale mtaani
Ukasero kwake yeye ni kama maskani
Umri wake na matendo haviendani
Jua kali cheki mwendo shati begani

Akiingia party kaharibu kaishia
Sio mtu kweli bandia bandia
Mambo yake ni kudandia dandia
Mkate anashushia na bia

Kichwa imewaka ti na anapepesuka
Hana muda wa kuoga anapaka mafuta
Mueke vigingi chimba chimba na matuta
Hutomkuta maajabu ya Musa

Unakuja kutaste taste weka anachomeka
Kama unabet bet anachana mkeka
Wameshikwa na baridi wanatetemeka
Wamepatwa na mawenge wanaweweseka

Huyu bwana hana mzaha anapiga honi
Tena kabeba silaha kali kibindoni
Sema suto na vumbi usoni
Tia mguu uende na maji mtoni

Anazijua njama, drama, utampenda
Anakuwa mnyama ukiinama
Ukiinuka amekwenda nawe eeh
Mzee wa segedance
Kukaba kuiba kashazoea, segedance
Wanamuita segedance
Dhuluma kupiga nyumbani, segedance

Segedance (feat. Rich Mavoko)

J'ai toutes les chansons, je les joue, je les danse, je les danse
Quand tu entres dans son atmosphère, fais attention à ton rythme

Histoire après histoire, tu resteras accroché
Tu ne peux pas raconter l'histoire, la pluie ne t'a pas mouillé
Fais attention, ce n'est pas un feu sur lequel tu peux marcher
Les herbes sont vieilles et pourries, elles s'effondreront sur toi

Ne le provoque pas, laisse-le dormir, il est un commando
Quand il se réveille, c'est du business, du travail, du mouvement
Un homme à la perte, ils ont encerclé les bombes, Mbaghala
Quand il rentre à la maison, il laisse un message

Embrasse l'arrêt, même sans voyage
Il a épuisé ses données, il n'est pas au courant
Les journées des gens sont pleines de frustrations, ils s'acceptent
Les stars, le plâtre, l'homme de l'accident

Je vais te faire entrer dans l'année, ne lui donne pas de caution
Il a dormi aujourd'hui, ce n'est pas là où il s'est réveillé hier
Il n'a pas de nuit, pas de jour, pas de sens
Un homme, il n'a pas de reproches, pas d'équipe, pas de parti

Tu viens goûter, goûter, il met le feu
Si tu paries, il se débarrasse du tapis
Ils sont pris par le froid, ils tremblent
Ils sont pris par la folie, ils vacillent

Cet homme ne plaisante pas, il klaxonne
Il porte des armes puissantes à la ceinture
Dis-le, le sable et la poussière sur ton visage
Pose le pied, va avec l'eau de la rivière

Il connaît les intrigues, le drame, tu l'aimeras
Il devient une bête quand tu te penches
Si tu te lèves, il est parti avec toi, oui
Le vieux de la segedance
S'étouffer, voler, il est habitué, segedance
Ils l'appellent segedance
L'injustice, frapper à la maison, segedance

Un autre jour, l'aube s'est levée dans les proverbes
Il pense à l'avenir, la vie sera belle
Ses histoires sont décousues, nombreuses comme Pelle
Avec les éloges, il n'a pas grand-chose, beaucoup de fanfaronnades

On vit avec lui dans le ghetto
Le chaos pour lui, c'est comme une maison
Son âge et ses actes ne correspondent pas
Le soleil est fort, regarde comment il marche, la chemise sur l'épaule

Quand il arrive à la fête, il la détruit, il finit
Ce n'est pas un homme, il est faux, faux
Ses choses sont de grimper, grimper
Il donne du pain et de la bière

Sa tête est en feu, il se déplace avec aisance
Il n'a pas le temps de se doucher, il met de l'huile
Mettez des clous, creusez, creusez et faites des buttes
Tu ne le trouveras pas, les merveilles de Moïse

Tu viens goûter, goûter, il met le feu
Si tu paries, il se débarrasse du tapis
Ils sont pris par le froid, ils tremblent
Ils sont pris par la folie, ils vacillent

Cet homme ne plaisante pas, il klaxonne
Il porte des armes puissantes à la ceinture
Dis-le, le sable et la poussière sur ton visage
Pose le pied, va avec l'eau de la rivière

Il connaît les intrigues, le drame, tu l'aimeras
Il devient une bête quand tu te penches
Si tu te lèves, il est parti avec toi, oui
Le vieux de la segedance
S'étouffer, voler, il est habitué, segedance
Ils l'appellent segedance
L'injustice, frapper à la maison, segedance