Elani - Mahindi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Elani - Mahindi




Mahindi
Corn
Ni asante mama kwa uji ya asubuhi
Thank you, Mom, for the morning porridge
Nimewahi kuwahi eeh
I was able to leave early
Na sasa niko fiti Nairobi
And now I'm ready for Nairobi
Maisha ya kulima siyo rahisi
Life on the farm is not easy
Lakini, najua ni wengi wananingojea
But I know that many are waiting for me
Nifike na
To arrive with
Mahindi mahindi
Corn corn
Wananchi wanataka kula ugali
People want to eat ugali
Nyumbani
At home
Mahindi, mahindi
Corn, corn
Raia wanataka unga ya ugali
Citizens want ugali flour
Nyumbani
At home
Anasema anatumia jiko nyumbani, yeeh
She says she uses a stove at home, yeeh
Eti kilo ya nyama yangoja nyumbani na ugali
A kilo of meat is waiting at home with ugali
Huku sisi tuko kazi
But here we are working
Tukichelewa itakuwa tena kesi
If we are late, it will be another case
Nairobi jueni, tuko njiani
Nairobi know this, we are on our way
Twaja na
We are bringing
Mahindi mahindi
Corn corn
Wananchi wanataka kula ugali
People want to eat ugali
Nyumbani
At home
Mahindi, mahindi
Corn, corn
Raia wanataka unga ya ugali
Citizens want ugali flour
Nyumbani
At home
Jogoo, Hostess
Jogoo, Hostess
Sembe, Pembe
Sembe, Pembe
Zote kazi ya mikono yetu
They are all the results of our handwork
Zote kazi ya mikono yetu
They are all the results of our handwork
Jogoo, Hostess
Jogoo, Hostess
Sembe, Pembe
Sembe, Pembe
Zote kazi ya mikono yetu
They are all the results of our handwork
Zote kazi ya mikono yetu
They are all the results of our handwork
Mahindi mahindi
Corn corn
Wananchi wanataka kula ugali
People want to eat ugali
Nyumbani
At home
Mahindi, mahindi
Corn, corn
Raia wanataka unga ya ugali
Citizens want ugali flour
Nyumbani
At home





Writer(s): Brak, Elani


Attention! Feel free to leave feedback.