Lyrics and translation Flora Kərimova - Gülərəm, Gülsən
Gözlərim
o
qara
gözə
bənd
oldu
Мои
глаза
пленены
твоими
черными
глазами
Saçların
boynuma
bir
kəmənd
oldu
Твои
волосы
стали
петлей
на
моей
шее
Ağlasan,
ağlaram,
gülərəm,
gülsən
Если
ты
плачешь,
я
плачу,
улыбаюсь,
если
улыбаешься
ты
Ömrümün
yazında
təzə
bir
gülsən
Ты
– свежая
роза
в
весне
моей
жизни
Ağlasan,
ağlaram,
gülərəm,
gülsən
Если
ты
плачешь,
я
плачу,
улыбаюсь,
если
улыбаешься
ты
Ömrümün
yazında
təzə
bir
gülsən
Ты
– свежая
роза
в
весне
моей
жизни
Təzə
bir
gülsən
Свежая
роза
Dərdimi
söyləyim
divara-daşa
Расскажу
о
своей
боли
стенам
и
камням
Hicran
saatları
yetmədi
başa
Часы
разлуки
не
пришли
к
концу
Gəl
gəzək,
seyr
edək
biz
qoşa-qoşa
Давай
погуляем,
полюбуемся
вместе
Bülbül
sevgimizə
nəğmələr
qoşa
Соловей
добавит
песни
к
нашей
любви
Gəl
gəzək,
seyr
edək
biz
qoşa-qoşa
Давай
погуляем,
полюбуемся
вместе
Bülbül
sevgimizə
nəğmələr
qoşa
Соловей
добавит
песни
к
нашей
любви
Nəğmələr
qoşa
Добавит
песни
Sevirəm,
səninəm,
qorxma
bir
kəsdən
Люблю
тебя,
я
твоя,
не
бойся
никого
Gəl,
səni
qurtarım
qara
məhbəsdən
Позволь
мне
спасти
тебя
из
черной
темницы
İnan
sözlərimə,
qorxma
bir
kəsdən
Верь
моим
словам,
не
бойся
никого
Gəl,
səni
qurtarım
qara
məhbəsdən
Позволь
мне
спасти
тебя
из
черной
темницы
Ağlasan,
ağlaram,
gülərəm,
gülsən
Если
ты
плачешь,
я
плачу,
улыбаюсь,
если
улыбаешься
ты
Ömrümün
yazında
təzə
bir
gülsən
Ты
– свежая
роза
в
весне
моей
жизни
Təzə
bir
gülsən
Свежая
роза
A-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а
Rate the translation
1
''Alma Almaya Bənzər'' Filmindən Mahnı
2 Ana Muğamı
3 Bənövşə
4 Barışacaqsan
5 Şirin Arzular (feat. Cavanşir Məmmədov)
6 Azərbaycanım
7 Bir Qəribəm
8 Bağışla
9 Bu Qatar
10 Ay Ana
11 Cəfandan Xoşum Gəlir
12 Çəkərsən Həsrətimi
13 Darıxmışam Sənin Üçün (feat. Nadir Qafarzadə)
14 Dalğalar
15 Azərbaycan
16 Lirik Mahnı
17 Dalğalar (2016)
18 Dayan, Zaman
19 Günayım
20 Əlvida
21 Gülərəm, Gülsən
22 Görüş
23 Gözləri Yolda Qalan Yar
24 Təkcə Səni Sevirəm (feat. Telman Adıgözəlov)
25 Gəlmədin
26 Saçlarına Gül Düzüm (feat. Mirzə Babayev)
27 Bizi Başa Düşün (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
28 Gecə Yaman Uzundur
29 Sevgi Mahnısı (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
30 Heyranam (feat. Elxan Əhədzadə)
31 Görüş (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
2 Ana Muğamı
3 Bənövşə
4 Barışacaqsan
5 Şirin Arzular (feat. Cavanşir Məmmədov)
6 Azərbaycanım
7 Bir Qəribəm
8 Bağışla
9 Bu Qatar
10 Ay Ana
11 Cəfandan Xoşum Gəlir
12 Çəkərsən Həsrətimi
13 Darıxmışam Sənin Üçün (feat. Nadir Qafarzadə)
14 Dalğalar
15 Azərbaycan
16 Lirik Mahnı
17 Dalğalar (2016)
18 Dayan, Zaman
19 Günayım
20 Əlvida
21 Gülərəm, Gülsən
22 Görüş
23 Gözləri Yolda Qalan Yar
24 Təkcə Səni Sevirəm (feat. Telman Adıgözəlov)
25 Gəlmədin
26 Saçlarına Gül Düzüm (feat. Mirzə Babayev)
27 Bizi Başa Düşün (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
28 Gecə Yaman Uzundur
29 Sevgi Mahnısı (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
30 Heyranam (feat. Elxan Əhədzadə)
31 Görüş (feat. Cavan Zeynallı) ["Yollar Görüşəndə" Filmindən]
Attention! Feel free to leave feedback.