Lyrics and translation Gedz feat. Hades, Robert Dziedowicz & 808Bros - Krzyż

Krzyż

Każdy niesie swój krzyż
Eh ej
Uh, każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z karrt
Twarz blada jak świt
Uh, każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
A w nim ja i Ty

Trzęsiesz dupą dla pieniędzy? Nie ma w tym nic złego
Póki nie krzywdzisz bliźniego, nie ma w tym nic złego
Ciągle marzy Ci się FENDI, marzy Ci się niebo
I należy Ci się lepszy bo obecny jest trochę nie tego
Nawet heretyk musi coś poświęcić
Serdecznie spierdalaj od konkurencji
Nie każdy lata tu na dobrej pensji
"Proszę wrócić na miejsca, bo znów się spodziewamy turbulencji"
To może emkę? Lądowanie będzie miękkie
Trochę się śmiałaś jak Wiśniewski mówił "Keine Grenze"
A teraz walisz sama (Xanax) w obskurnej kawalerce
Kolejny wpada z rana, kochacie się beznamiętnie
Zdobią Cię drogie ciuchy i przed lustrem sentencje
Odmawiasz dziesięć razy "liczy się tylko wnętrze"
I w końcu sama łykasz to jak antykoncepcje
W nadziei, że poznasz kogoś kto ma lepszą receptę

Każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
Twarz blada jak świt

Tu gdzie
Uh, każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
Twarz blada jak świt
Uh, każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
A w nim ja i Ty (ja i Ty)

Wiem, że najbardziej boisz się zostawać sama
Lubisz jak wpada, gorzej kiedy Cię obraża
A wczoraj mówił, że przestanie odpierdalać
A Ty znowu niewyspana, wszędzie chodzisz w okularach
Plastikowa karta, może się wydawać
Jaka Zara? Gucci, Louie, Balenciaga
Jesteś trochę sławna, ale tylko z instagrama
Na wallu Twoja ładna dupa albo zdrowa szama
Nie ma nic za darmo, przecież sama tego chciałaś
Zielone krzyże na banknotach, Twoja wiara
Skoro chcesz być wyżej, czemu idziesz na kolanach?
Mama Ci wybaczy, ale życie nie wybacza!
Suko przestań płakać, znów się rozmazałaś
Jak Twoje kolorowe tipsy, nie ma co się łamać
Lepiej gdy nie myślisz ale dziś się najebałaś
A jutro drama, znowu będziesz taka sama

Tu gdzie
Każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
Twarz blada jak świt
Uh, każdy niesie swój krzyż
Z jednej strony śmiech
Z drugiej tylko łzy
Z jednej strony pech
Z drugiej ciągle fart
Czas jak domek z kart
A w nim ja i Ty (ja i Ty)

Croix

Chacun porte sa croix
Eh ej
Uh, chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Un visage pâle comme l'aube
Uh, chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Et dedans, moi et toi

Tu secoues ton cul pour l'argent ? Il n'y a rien de mal à ça
Tant que tu ne fais pas de mal à ton prochain, il n'y a rien de mal à ça
Tu rêves toujours de FENDI, tu rêves du ciel
Et tu mérites mieux parce que le présent n'est pas vraiment ce qu'il faut
Même un hérétique doit quelque chose sacrifier
Va te faire foutre de la concurrence, sincèrement
Tout le monde ne vole pas ici avec un bon salaire
"Veuillez retourner à vos places, car nous attendons de nouvelles turbulences"
Peut-être une emka ? L'atterrissage sera doux
Tu as un peu ri quand Wiśniewski a dit "Keine Grenze"
Et maintenant tu te fais plaisir (Xanax) dans un taudis
Un autre arrive le matin, vous vous aimez sans passion
Des vêtements chers te décorent et des maximes devant le miroir
Tu répètes dix fois "ce qui compte c'est l'intérieur"
Et finalement tu avales ça comme une contraception
Dans l'espoir de rencontrer quelqu'un qui a une meilleure recette

Chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Un visage pâle comme l'aube

Ici où
Uh, chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Un visage pâle comme l'aube
Uh, chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Et dedans, moi et toi (moi et toi)

Je sais que tu as le plus peur de rester seule
Tu aimes quand il arrive, c'est pire quand il t'insulte
Et hier il a dit qu'il allait arrêter de faire des conneries
Et toi, tu es encore une fois mal réveillée, tu marches partout avec des lunettes
Carte en plastique, ça peut paraître
Quel Zara ? Gucci, Louie, Balenciaga
Tu es un peu célèbre, mais seulement sur Instagram
Sur le mur, ton beau cul ou une nourriture saine
Rien n'est gratuit, c'est toi qui le voulais
Des croix vertes sur les billets, ta foi
Si tu veux être plus haut, pourquoi tu marches à genoux ?
Ta mère te pardonnera, mais la vie ne pardonne pas !
Salope, arrête de pleurer, tu te barres encore
Comme tes ongles colorés, il n'y a pas de quoi se lamenter
C'est mieux quand tu ne penses pas mais aujourd'hui tu t'es soûlée
Et demain, le drame, tu seras encore la même

Ici où
Chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Un visage pâle comme l'aube
Uh, chacun porte sa croix
D'un côté, le rire
De l'autre, que des larmes
D'un côté, la malchance
De l'autre, toujours de la chance
Le temps comme une maison de cartes
Et dedans, moi et toi (moi et toi)