Lyrics and translation Hey - A Ty (Version 2017)
Jestem
I
am
W
podtekście
mieszkam
gdzieś
Innuendo,
I
dwell
somewhere
W
przenośni
chowam
się
Metaphorically,
I
hide
Bywam
I
can
be
Zygzakiem
w
oku
twym
A
zigzag
in
your
eye
I
szumem
w
uchu
And
the
murmur
in
your
ear
Misiem
twym
Your
teddy
bear
Co
mu
pies
Whose
dog
Przed
laty
rozpruł
brzuch
na
szwie
Ripped
open
his
stomach
on
the
seam
years
ago
Plastrem
na
pięcie
twej
A
Band-Aid
on
your
heel
I
kapslem
z
flagą
USA
And
a
bottle
cap
with
the
American
flag
A
Ty
kim?
But
what
are
you?
Kim
dla
mnie
mógłbyś
być?
Who
could
you
be
to
me?
Może
czymś
Perhaps
something
W
dotyku
miłym
tak
jak
plusz?
As
soft
to
the
touch
as
plush?
Jestem
I
am
Powątpiewaniem
w
sens
Doubting
the
meaning
Formą
ponad
treść
Form
over
content
Bywam
I
can
be
Protestem,
planem
B
A
protest,
plan
B
I
wlepką
w
metrze
And
a
sticker
on
the
subway
Misiem
twym,
co
mu
pies
Your
teddy
bear
whose
dog
Przed
laty
rozpruł
brzuch
na
szwie
Ripped
open
his
stomach
on
the
seam
years
ago
Plastrem
na
pięcie
twej
A
Band-Aid
on
your
heel
I
kapslem
z
flagą
USA
And
a
bottle
cap
with
the
American
flag
A
Ty
kim?
But
what
are
you?
Kim
dla
mnie
mógłbyś
być?
Who
could
you
be
to
me?
Może
czymś
Perhaps
something
W
dotyku
miłym
tak
jak
plusz?
As
soft
to
the
touch
as
plush?
A
Ty
kim?
But
what
are
you?
Kim
dla
mnie
mógłbyś
być?
Who
could
you
be
to
me?
Może
czymś
Perhaps
something
W
dotyku
miłym
tak
jak
plusz?
As
soft
to
the
touch
as
plush?
A
Ty
kim?
But
what
are
you?
Kim
dla
mnie
mógłbyś
być?
Who
could
you
be
to
me?
Może
czymś
Perhaps
something
W
dotyku
miłym
tak
jak
plusz?
As
soft
to
the
touch
as
plush?
Rate the translation
1
Gdzie Jesteś, gdzie jestem?
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
Attention! Feel free to leave feedback.