Hey - Byłabym (Version 2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hey - Byłabym (Version 2017)




Byłabym (Version 2017)
J'aurais été (Version 2017)
Gdybyś był, a nie bywał
Si tu étais là, et pas juste de passage
Raz na jakiś czas
Une fois de temps en temps
Byłabym wtedy czyjaś
J'aurais été à toi
Nie bezpańska tak
Pas si perdue
Jesień trwa
L'automne est
Rdzawych liści czas
Le temps des feuilles rouillées
Kaloszy, peleryn i mgły
Des bottes en caoutchouc, des imperméables et du brouillard
Jesień trwa szpetnej aury czas
L'automne est là, le temps d'une atmosphère triste
Pod płaszcze się pcha
On se réfugie sous les manteaux
Wyziębia nam serca wiatr
Le vent nous refroidit le cœur
Gdybyś miał, a nie miewał
Si tu avais, et pas juste de temps en temps
Czas i chęć i gest
Le temps, l'envie et le geste
Byłabym na wyłączność
J'aurais été à toi seule
A nie ogólnie dostępna
Et pas accessible à tous
Jesień trwa
L'automne est
Rdzawych liści czas
Le temps des feuilles rouillées
Kaloszy, peleryn i mgły
Des bottes en caoutchouc, des imperméables et du brouillard
Jesień trwa szpetnej aury czas
L'automne est là, le temps d'une atmosphère triste
Pod płaszcze się pcha
On se réfugie sous les manteaux
Wyziębia nam serca wiatr
Le vent nous refroidit le cœur
Jesień trwa
L'automne est
Rdzawych liści czas
Le temps des feuilles rouillées
Kaloszy, peleryn i mgły
Des bottes en caoutchouc, des imperméables et du brouillard
Jesień trwa szpetnej aury czas
L'automne est là, le temps d'une atmosphère triste
Kaloszy, peleryn i mgły
Des bottes en caoutchouc, des imperméables et du brouillard
Jesień trwa
L'automne est
Rdzawych liści czas
Le temps des feuilles rouillées
Kaloszy, peleryn i mgły
Des bottes en caoutchouc, des imperméables et du brouillard
Jesień trwa
L'automne est
Szpetnej aury czas
Le temps d'une atmosphère triste
Pod płaszcze się pcha
On se réfugie sous les manteaux
Wyziębia nam serca
Le vent nous refroidit le cœur
Wiatr
Le vent





Writer(s): Katarzyna Nosowska, Pawel Krawczyk


Attention! Feel free to leave feedback.