Hey - Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017) - translation of the lyrics into Russian
Hey Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)

Hey - Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)

Lyrics and translation Hey - Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)




Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
Кто там? Кто внутри? (Версия 2017)
Śpiewam Cię
Пою тебя,
Smutek Twój
Печаль твою,
Strach rozcieńczyć chcę
Страх разбавить я хочу.
Niosę Ci jeżyn kosz
Несу тебе корзину ежевики,
Na pociechę jedz
На утешение ешь.
Śpiewam czas
Пою время,
Każdy dzień
Каждый день,
Co spopielił się
Что в пепел превратился.
Ziarna te
Зерна те,
Z których plon
Из которых плод
Marny
Скудный,
Żaden był
Никакой не был.
Chciałabym móc zanurzyć głowę
Хотела бы я окунуть голову
W strumieniu twojej świadomości
В поток твоей сознания реки,
Bezpowrotnie
Безвозвратно.
Chciałabym przez judasze oczu
Хотела бы я сквозь глаз твоих дверной глазок,
Twoich łagodnych
Твоих нежных,
Spojrzeć
Взглянуть.
Kto tam? Kto jest w środku?
Кто там? Кто внутри?
Śpiewam żal
Пою печаль,
Ciężar słów
Тяжесть слов,
Które więzi krtań
Что связывают гортань.
Niosę Ci świeży chleb
Несу тебе свежий хлеб,
Niosę wina łyk
Несу глоток вина.
Chciałabym móc zanurzyć głowę
Хотела бы я окунуть голову
W strumieniu twojej świadomości
В поток твоей сознания реки,
Bezpowrotnie
Безвозвратно.
Chciałabym przez judasze oczu
Хотела бы я сквозь глаз твоих дверной глазок,
Twoich łagodnych
Твоих нежных,
Spojrzeć
Взглянуть.
Kto tam? Kto jest w środku?
Кто там? Кто внутри?
Chciałabym móc zanurzyć głowę
Хотела бы я окунуть голову
W strumieniu twojej świadomości
В поток твоей сознания реки,
Bezpowrotnie
Безвозвратно.
Chciałabym przez judasze oczu
Хотела бы я сквозь глаз твоих дверной глазок,
Twoich łagodnych
Твоих нежных,
Spojrzeć
Взглянуть.
Kto tam? Kto jest w środku?
Кто там? Кто внутри?




Writer(s): Katarzyna Nosowska, Pawel Krawczyk
Hey - Cdn
Album
Cdn
date of release
27-10-2017

1 Gdzie Jesteś, gdzie jestem?
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
Attention! Feel free to leave feedback.