Lyrics and translation Hey - Mimo wszystko (Version 2017)
Do
niedzieli
jakoś
szło
До
воскресенья
все
как-то
шло,
Lukier,
miód,
liryczne
cudo
Глазурь,
мед,
лирическое
чудо.
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Nagle
coś,
drobiażdżek
wręcz
Вдруг
что-то,
сущий
пустяк,
Na
manowce
złości
wywiódł
mnie
На
тропы
злости
увел
меня.
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Jeśli
zwątpisz
choć
jeden
raz
Если
усомнишься
хоть
один
раз,
Jeśli
zwątpisz
choć
jeden
raz
Если
усомнишься
хоть
один
раз,
Jeśli
zwątpisz
choć
raz
Если
усомнишься
хоть
раз,
To
choćbyś
z
pistoletem
zaszedł
mi
drogę
То
даже
если
с
пистолетом
преградишь
мне
путь,
Powrotów
nie
będzie
Возврата
не
будет.
Czasem
coś,
tyci
czort
Иногда
что-то,
крошечный
бес,
W
zdaniach
szyk
przestawi
mi
В
предложениях
порядок
слов
меняет,
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Lub
slalomem
gubiąc
krok
Или
слаломом,
сбившись
с
шага,
Wracam
po
dwóch
głębszych
późno
w
noc
Возвращаюсь
после
пары
рюмок
поздно
ночью.
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Jeśli
zwątpisz
choć
jeden
raz
Если
усомнишься
хоть
один
раз,
Jeśli
zwątpisz
choć
jeden
raz
Если
усомнишься
хоть
один
раз,
Jeśli
zwątpisz
choć
raz
Если
усомнишься
хоть
раз,
To
choćbyś
z
pistoletem
zaszedł
mi
drogę
То
даже
если
с
пистолетом
преградишь
мне
путь,
Powrotów
nie
będzie
Возврата
не
будет.
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Kochaj
mnie,
mimo
wszystko
Люби
меня,
несмотря
ни
на
что.
Rate the translation
1
Gdzie Jesteś, gdzie jestem?
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
Attention! Feel free to leave feedback.