Lyrics and translation Irene Ntale - Ono Omwana

Ono Omwana

Dj turn me up
Hype it up
Mi Boy so listen up
Mi sing sing a reggae luga
Just mash it up
Nash Swangz avenue
Omwana anfukidde ekibuuzi
Kyatengerere
Embeera ng′ omukadde kukaayu

Ono omwana
Antikudde Anyingidde
Ono omwana
Antanudde Anjekeedde

Bwenamulaba
Nawaniika bendera
Sikyali player yantengula
Buli wakeera nemulumirirwa
Oba kasuuze katya?
Bwazibwe butya?
Ebyokulya bye byawoomwe bitya?
Bwakedde butya?
Hear pretty boy
Omutima gwo guntereese
Nze munda muli menyesse
One in a million
Kaano kozze nteredde
Buli woba nage ebeera holiday
You're ma fire fighter
Pull mi when me burning
Every step i make at
The hard not mme di get that
Use my anaconda
Nkuyitte body defender
Always and forever
Like the great wall of China

Amaziima ntambudde
Amaawanga mangi
Nganooonya
Omuntu ng′ agwe owempiisa
Atte nga mulungi
Tasaangika
Kati laba
Amaaso go, Eniiri zo
Amannyo go, Enjala zo
Walayi ono maliyiika
Wekiiba kisiibo
Osiibuka asiibye ne lawyer
Omuyiiya amateeka
Oba kiba kitya?
Wasiiba essuuka
Gwenange embeera nkuuka

Ha ha uhm hmmm
Ooh uhm ohh oo ohh

Naalumanya saalumanya
Kawonawo omukadde akotakota
Wuliira omuziki
Waniika emokono
Situuka muntebbe wotudde
Omukwano gwonno guntikudde
Ekigambo kyonno kintinudde
Neyanjudde, Sseyanjudde?
Mpiita Ntale netumbudde

Huuuhhhhh hahahahahaha
Loooooooouuuddddd
Big bang bang bang

Ooooooooh ooh ooooh
Oooooooohooh oh

Этот Парень

Диджей, сделай погромче
Раскачай!
Мой мальчик, слушай внимательно
Я пою регги на луганда
Просто смешай все это
Наш Swangz Avenue
Парень разозлил пчелиный улей
Долгожданный
Ситуация как у старика на банановой плантации

Этот парень
Свел меня с ума, Довел до ручки
Этот парень
Заставил меня танцевать, Довел до экстаза

Когда я тебя увидела
Я подняла белый флаг
Я больше не игрок, ты меня покорил
Каждое утро я скучаю по тебе
Как спалось?
Как дела?
Как твой аппетит?
Как настроение?
Слушай, красавчик
Твое сердце пленило мое
Я потеряла голову из-за тебя
Один на миллион
Сейчас я готова на все
Каждый раз, когда ты рядом, как будто праздник
Ты мой пожарный
Спаси меня, когда я горю
Каждый мой шаг
Трудный, но я справляюсь
Используй мою анаконду
Я твой личный телохранитель
Всегда и навечно
Как Великая Китайская стена

Я прошла через многое
Много стран
Я искала
Человека, похожего на тебя, вдохновляющего
Красивого как ты
Не могла найти
Теперь смотри
Твои глаза, Твои волосы
Твои зубы, Твой голод
Клянусь, ты ангел
Ты украдешь мою душу
И проснешься с адвокатом
Знатоком законов
Или как это будет?
Ты украдешь мой сон
И моя жизнь изменится

Ха-ха, умм, хммм
Ох, умм, ох, о, ох

Знала я, не знала
Старик выживет, будет цепляться за жизнь
Слышишь музыку
Поднимаешь руки
Подходишь к моему стулу
Эта любовь свела меня с ума
Эти слова довели меня до экстаза
Я сошла с ума, разве нет?
Зову Нтале, и мы уходим

Хууууух хахахахаха
Грооооомко
Большой взрыв, взрыв, взрыв

Ооооооох ох оооох
Ооооооохох ох