KSU - Życie przez RZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSU - Życie przez RZ




Życie przez RZ
La Vie par RZ
Znów koszmarny sen, nieprzespana noc
Encore un cauchemar, une nuit sans sommeil
Tak jak ryba w sieci czekam na swój los
Comme un poisson pris au piège, j'attends mon destin
Zraniony tęsknotą do dziecięcych chwil
Blessé par la nostalgie de mon enfance
Głębokie pragnienia zrabowano mi
Mes rêves profonds m'ont été arrachés
Spalmy nasze serca zgniłe, by koszmarne sny minęły
Brûlons nos cœurs pourris pour que les cauchemars disparaissent
Czas już przeciąć pępowinę i zapłacić za swą winę
Il est temps de couper le cordon ombilical et de payer pour nos péchés
Niech ocean smutku wyschnie, zniszczmy klucz do groty zła
Que l'océan de tristesse s'assèche, détruisons la clé de la grotte du mal
Zburzmy mosty swej przeszłości i obudźmy się w przyszłości
Détruisons les ponts de notre passé et réveillons-nous dans l'avenir
Stworzyliśmy dobro, stworzyliśmy zło
Nous avons créé le bien, nous avons créé le mal
Ołtarz swój postawmy, wtopimy się w tło
Dressons notre autel, fondons-nous dans l'arrière-plan
Tańczy diabeł z Bogiem - to dzisiejszy świat
Le diable danse avec Dieu - c'est le monde d'aujourd'hui
Sami go tworzymy od tysięcy lat
Nous le façonnons nous-mêmes depuis des millénaires
Spalmy nasze serca zgniłe, by koszmarne sny minęły
Brûlons nos cœurs pourris pour que les cauchemars disparaissent
Czas już przeciąć pępowinę i zapłacić za swą winę
Il est temps de couper le cordon ombilical et de payer pour nos péchés
Niech ocean smutku wyschnie, zniszczmy klucz do groty zła
Que l'océan de tristesse s'assèche, détruisons la clé de la grotte du mal
Zburzmy mosty swej przeszłości i obudźmy się w przyszłości
Détruisons les ponts de notre passé et réveillons-nous dans l'avenir
Spalmy nasze serca zgniłe, by koszmarne sny minęły
Brûlons nos cœurs pourris pour que les cauchemars disparaissent
Czas już przeciąć pępowinę i zapłacić za swą winę
Il est temps de couper le cordon ombilical et de payer pour nos péchés
Niech ocean smutku wyschnie, zniszczmy klucz do groty zła
Que l'océan de tristesse s'assèche, détruisons la clé de la grotte du mal
Zburzmy mosty swej przeszłości i obudźmy się w przyszłości
Détruisons les ponts de notre passé et réveillons-nous dans l'avenir






Attention! Feel free to leave feedback.