Lyrics and translation Karolina Czarnecka - Mity Tiny

Mity Tiny

Mity Tiny
Tiny mity
Wieczór będzie znakomity
Słowa, słówka i słóweczka
Znów odpina się bluzeczka
Pusta pustka, pustka pusta
On masuje Tiny usta
Pustka pusta, pusta pustka
On odkrywa, gdzie jej nóżka
Mity, mity, mity mi
Miło miły, miło mi
Mity, mity, mity mi
Miłość, miłość, mi mi mi
Mity, mity, mity mi
Miło miły, miło mi
Mity, mity, mity mi
Miłość, miłość, mi mi mi
Tina sama już została
Za dnia nie jest tak wspaniała
Rozkosz z wczoraj wspominała
Łza nie jedna poleciała
Nikt jej nie chce oprócz ciała
Więc łzy pudrem zamazała
Chociaż czuje się wciąż mała
To na wieczór gotów cała
Miłość w formie, miłość zła
Miłość w formie, to nie ta
Miłość Tiny, miłość zła
Miłość Tiny to nie ta
Tina krzyczy, Tina łka
Nocna rozkosz to chwila
Taka miłość to nie ta
Pustka wieje z jej serca
Mi dość, mi dość, mi dość mi
Ja chcę miłość, miłość mi
Mi dość, mi dość, mi dość mi
Czułość, miłość, czułość mi
Mi dość, mi dość, mi dość mi
Ja chcę miłość, miłość mi
Mi dość, mi dość, mi dość mi
Czułość, miłość, czułość mi
Ja chcę miłości!
Mit tej Tiny brzmi po klubach
"Jak ta Tina się wygina!"
Tina znana w miejskim gronie
Już nie jeden słyszał o niej
Tina znana w męskim gronie
Jak chcesz przygód - zgłoś się do niej
Tina szuka, droga nie ta
Zamroczyła ją podnieta
W sercu Tiny pusta pustka
Na noc starczy jej rozpusta
W sercu Tiny pustka pusta
Zapłakana cała chustka.
Nikt nie szepnie w Tiny uszka:
"Ja chcę Twego dziś serduszka"
Mi mi miłość ty ją daj
Mity mity tobie ja
Mi mi miłość ty ją daj
Mity mity tobie ja
Mi mi miłość ty ją daj
Mity mity tobie ja
Mi mi miłość ty ją daj
Mity mity tobie ja
Ja
(Tobie ja)
Mity mity tobie ja
(Ja)
Ty i ja
I ja i ja

Mity Tiny

Mity Tiny
Tiny mity
Le soir sera génial
Mots, mots et petites paroles
Encore une fois, le petit chemisier se déboutonne
Le vide, le vide, le vide
Il masse les lèvres de Tiny
Le vide, le vide, le vide
Il découvre où est sa petite jambe
Mity, mity, mity pour moi
Tu es gentil, tu es gentil pour moi
Mity, mity, mity pour moi
L'amour, l'amour, pour moi, pour moi, pour moi
Mity, mity, mity pour moi
Tu es gentil, tu es gentil pour moi
Mity, mity, mity pour moi
L'amour, l'amour, pour moi, pour moi, pour moi
Tina est déjà seule
Ce n'est pas aussi beau pendant la journée
Elle se souvenait du plaisir d'hier
Plus d'une larme est tombée
Personne ne la veut en dehors de son corps
Alors elle a effacé les larmes avec de la poudre
Même si elle se sent toujours petite
Elle est prête pour le soir
L'amour sous une forme, l'amour maléfique
L'amour sous une forme, ce n'est pas ça
L'amour de Tiny, l'amour maléfique
L'amour de Tiny, ce n'est pas ça
Tina crie, Tina pleure
Le plaisir nocturne est un instant
Cet amour, ce n'est pas ça
Le vide souffle de son cœur
J'en ai assez, j'en ai assez, j'en ai assez pour moi
Je veux de l'amour, de l'amour pour moi
J'en ai assez, j'en ai assez, j'en ai assez pour moi
La tendresse, l'amour, la tendresse pour moi
J'en ai assez, j'en ai assez, j'en ai assez pour moi
Je veux de l'amour, de l'amour pour moi
J'en ai assez, j'en ai assez, j'en ai assez pour moi
La tendresse, l'amour, la tendresse pour moi
Je veux de l'amour !
Le mythe de Tiny résonne dans les clubs
« Comme cette Tina se tortille ! »
Tina est connue dans le cercle urbain
Beaucoup l'ont déjà entendue parler d'elle
Tina est connue dans le cercle masculin
Si tu veux des aventures, contacte-la
Tina cherche, ce n'est pas le bon chemin
L'excitation l'a ensorcelée
Dans le cœur de Tiny, le vide, le vide
Pour la nuit, la débauche lui suffit
Dans le cœur de Tiny, le vide, le vide
Un mouchoir pleureur.
Personne ne murmure à l'oreille de Tiny :
« Je veux ton petit cœur aujourd'hui »
L'amour, l'amour, tu le lui donnes
Mity mity, je suis à toi
L'amour, l'amour, tu le lui donnes
Mity mity, je suis à toi
L'amour, l'amour, tu le lui donnes
Mity mity, je suis à toi
L'amour, l'amour, tu le lui donnes
Mity mity, je suis à toi
Je
(Je suis à toi)
Mity mity, je suis à toi
(Je)
Toi et moi
Et moi, et moi