Lyrics and translation Karolina Czarnecka - Rozdział III Tina leci
Lśniące
oczy
Блестящие
глаза
Zimne
dłonie
Холодные
руки
Popielniczka
na
balkonie
Пепельница
на
балконе
A
za
oknem
А
за
окном
Patrzy
na
teatr
uliczny
Смотрит
на
уличный
театр
Na
starówce
tłum
liczny
На
площади
толпа
людская
Zarabiała
marnie
Зарабатывала
мало
Liczyła
na
miłość
Рассчитывала
на
любовь
Czy
ktoś
ją
przygarnie
Приютит
ли
кто
её
Wpadła
w
złe
towarzystwo
Попала
в
дурную
компанию
Niestety...
К
сожалению...
Tanie
wino
na
Podwalu
Дешёвое
вино
на
Подвале
I
staczała
się
pomału
И
медленно
катилась
вниз
Przyjaźnie
zatrute
Отравленные
дружбы
Miłości
zepsute
Испорченные
любови
Chcę
uciec
w
jakąś
głuszę
Хочу
сбежать
в
какую-нибудь
глушь
Bo
zaraz
się
uduszę
Потому
что
сейчас
задохнусь
Na
nowe
przygody
Навстречу
новым
приключениям
Kończą
się
pomysły
Заканчиваются
идеи
Dlatego
spierdalam
Поэтому
сваливаю
Na
dziką
stronę
Wisły
На
дикий
берег
Вислы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.