Lyrics and translation Killer T - Everyday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
For
The
Ghetto
Rise
Pour
la
montée
du
ghetto
But
For
The
Why
Mais
pour
le
pourquoi
Yeah,
zvichiitirwei
Ouais,
zvichiitirwei
Heartbeat
Breakers
Casseurs
de
cœurs
Kunyangwe
mukaenda
kwamunoenda
Même
si
vous
allez
où
vous
allez
Asi
munongodzoka
tiripo
Mais
vous
reviendrez,
nous
serons
là
Inzwai
chimbo
Écoute
un
peu
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Ndinenge
ndakatarisa
kudenga
Je
regarderai
le
ciel
Zuva
nezuva
ngoma
ndoshanda
ini
Chaque
jour,
je
travaille
à
la
batterie
Simba
rawedzera
La
force
a
augmenté
Kufa
kwemurume
kubuda
ura
La
mort
d'un
homme
est
de
sortir
ses
tripes
Kuzama
zvese
Essayer
tout
Pasi
pekuti
kare
kare
takabeliever
Sous
le
fait
que
nous
avons
déjà
cru
Kumboti
easy
D'abord
c'était
facile
Tachembera
tasvibiswa
Nous
avons
été
brûlés,
nous
sommes
vieux
Ichinzi
ndeyefodya
Ils
disent
que
c'est
du
tabac
Vachitisvibisa
Ils
nous
brûlent
Asi
Mwari
tomutyawo
zvakanyanyisa
Mais
nous
craignons
Dieu
aussi
très
fort
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Zvese
makandipa
Tout
ce
que
tu
m'as
donné
Ishe
ndinotenda
Seigneur,
je
te
remercie
Nesimba
ramakandipa
ndinoenda
Avec
la
force
que
tu
m'as
donnée,
je
pars
Nechipo
changu
chekushandisa
tarenda
Et
mon
cadeau
d'utiliser
le
talent
Nyangwe
panonzi
panomara
ndinopinda
Même
où
il
est
dit
qu'il
y
a
des
difficultés,
j'y
vais
Nekuti
chakakosha
ndararama
Parce
que
c'est
important,
je
suis
vivant
Ndogona
kushaya
zuva
randopfugama
Je
peux
manquer
un
jour
où
je
m'agenouille
Asi
mumoyo
mangu
ndichinamata
Mais
dans
mon
cœur,
je
prie
Munamato
wechigangster
tasimbisa
La
prière
du
gangster
nous
a
renforcés
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Denga
tinorinamata
everyday
Nous
adorons
le
ciel
tous
les
jours
Saka
zvangu
zvichaita
Donc
mes
choses
vont
faire
Zvinotadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Mwari
Baba
vekudenga
Dieu,
Père
du
ciel
Show
us
the
way
Montre-nous
le
chemin
Kumberi
tichaenda
Nous
irons
de
l'avant
Totadza
nei
Pourquoi
ça
échoue
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.