Meskerem Getu - Amalaje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meskerem Getu - Amalaje




Amalaje
Amalaje
በቅድሚያ ነብያት የተናገሩለት
Tout d'abord, les prophètes ont parlé de lui
ስለእርሱ ሚያወራ መጽሐፉ ቢገለጥ
Le livre qui parle de lui est révélé
እግዚአብሔርም አለ ልጄ እርሱ ነው ስሙት
Dieu a dit: Mon fils, c'est lui, écoutez-le
እናቱ ማርያምም ሚላችሁን አድምጡ
Sa mère Marie, écoutez ce qu'elle vous dit
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ሌሎች ፍጥረታቶች አማላጅ ሚባሉ
Les autres créatures qui sont appelées sauveurs
እስቲ እንያቸው መስቀል ላይ ከዋሉ
Voyons-les, s'ils sont crucifiés
በቀራኒዮ መስቀል የሞተው ስለእኛ
Sur la croix du Golgotha, celui qui est mort pour nous
ኢየሱስ ብቻ ነው የሰው ልጅ መዳኛ
Jésus seul est le sauveur du genre humain
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
እውነትና ሕይወት ሰላም መንገድ ነኝ ያለው
Celui qui a dit: Je suis la vérité, la vie, la paix, le chemin
በእርሱ በቀር ወደአብ ሚሄድ ኧረ እስቲ ማነው
Sauf par lui, qui peut aller au Père? Dites-moi
እግዚአብሔር አብ የሰውን ልጅ ይጠራዋልና
Dieu le Père appelle le Fils de l'homme
በሚያድነው በኢየሱስ ይዳን ይመንና
Il sera sauvé par Jésus, qui le sauve, croyez-le
ይዳን ይመንና
Il sera sauvé, croyez-le
ይዳን ይመንና
Il sera sauvé, croyez-le
ይዳን ይመንና
Il sera sauvé, croyez-le
ይዳን ይመንና
Il sera sauvé, croyez-le
በቅድሚያ ነብያት የተናገሩለት
Tout d'abord, les prophètes ont parlé de lui
ስለእርሱ ሚያወራ መጽሐፉ ቢገለጥ
Le livre qui parle de lui est révélé
እግዚአብሔርም አለ ልጄ እርሱ ነው ስሙት
Dieu a dit: Mon fils, c'est lui, écoutez-le
እናቱ ማርያምም ሚላችሁን አድምጡ
Sa mère Marie, écoutez ce qu'elle vous dit
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
አማላጄ ኢየሱሴ ነው
Mon sauveur, c'est Jésus
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui
ኢየሱሴ ነው
Jésus, c'est lui






Attention! Feel free to leave feedback.