Meskerem Getu - Ayzoh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meskerem Getu - Ayzoh




Ayzoh
Держись
ነገን ነገን ስታይ ቢጨልምብህ
Завтра, завтра, взгляни, даже если тебе темно,
በተስፋ ተራመድ እራዕይ ይኑርህ
Иди с надеждой, пусть у тебя будет видение.
ነገን ነገን ስታይ የጨለምብህ
Завтра, завтра, взгляни, даже если тебе темно,
በተስፋ ተራመድ እራዕይ ያለህ
Иди с надеждой, пусть у тебя будет видение.
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
ሥራ ብታጣ ገንዘብ ቢጠፋ
Если ты потерял работу, если деньги пропали,
ቢጨልምብህ አይዞህ
Если тебе темно, держись!
ሚረዳህ አጥተህ ብቻህን ብትሆን
Если ты потерял того, кто тебе поможет, если ты один,
ተስፋ ባይኖርህ አይዞህ
Если у тебя нет надежды, держись!
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
ሥራ ብታጣ ገንዘብ ቢጠፋ
Если ты потерял работу, если деньги пропали,
ቢጨልምብህ አይዞህ
Если тебе темно, держись!
ሚረዳህ አጥተህ ብቻህን ብትሆን
Если ты потерял того, кто тебе поможет, если ты один,
ተስፋ ባይኖርህ አይዞህ
Если у тебя нет надежды, держись!
አስሩን ስታስብ ሚሰማህ እንዳነስህ
Когда ты думаешь обо всем, тебе кажется, что ты уменьшился,
ከሁሉ የበታች የሆንክ የመሰለህ
Как будто ты ниже всех.
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
ልዩ የሆነ ችሎታ አለህ
У тебя есть особый талант,
ተነስ ታገል አይዞህ
Встань, борись, держись!
ከማንም አታንስ ይኸው ራስህም
Ты не хуже других, вот, ты сам,
ብቃት እኮ አለህ አይዞህ
У тебя ведь есть способности, держись!
መስራት ማችልበት ምንም ምክኒያት የለ
Нет причин, по которым ты не можешь работать,
ጠንክረህ ብትሰራ ብዙ ታጭዳለህ
Если ты будешь усердно работать, ты многого добьешься.
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
አይዞህ
Держись!
የረፈደብህ እየመሰልህ
Тебе кажется, что ты устал,
ትተክዛለህ አይዞህ
Ты справишься, держись!
በዚህ ጉብዝናህ በሙሉ ኃይልህ
Со всей своей молодостью, со всей своей силой,
መራመድ ጀምር አይዞህ
Начни двигаться, держись!
አንድ ቀን ያልፋል
Однажды это пройдет.
አንድ ቀን ያልፋል
Однажды это пройдет.
አንድ ቀን ያልፋል
Однажды это пройдет.
የወደደ ያከበረ ያፈቀረ
У тебя есть Бог, который любит, уважает, ценит.
አምላክ አለህ አለህ
У тебя есть Бог, есть!
የወደደ ያፈቀረ ያከበረ
У тебя есть Бог, который любит, ценит, уважает.
አምላክ አለህ አለህ
У тебя есть Бог, есть!






Attention! Feel free to leave feedback.