Meskerem Getu - Lene Memotune - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meskerem Getu - Lene Memotune




Lene Memotune
Для меня Он умер
ተስፋ ሰጥቶኝ ሄደ የርስቴን መያዣ
Дав мне надежду, Он ушел, мой якорь,
መንፈሱን ላከልኝ ለሕይወቴ ማደሻ
Послав мне Свой Дух, как исцеление для моей жизни.
የዘለዓለም ሕይወት ማግኛ መንገዱን
Путь к жизни вечной,
አሳይቶኝ ሄዷል ለእኔ መሞቱን
Он показал мне, умирая за меня.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Припев: За меня Он умер; За меня Он умер (4x)
በምድር እስካለሁ እስካሁን ድረስ
Пока я на земле, до сих пор,
ሳዝን የሚያበረታኝ እምባዬን ሚያብስ
Когда я грущу, Он ободряет меня, осушая мои слезы.
በርስቴ መያዣ በታሰብኩበት
Мой якорь, в моих мыслях,
ዘለዓለም እኖራለሁ በእርሱ መጽናናት
Я буду жить вечно, утешаясь в Нем.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Припев: За меня Он умер; За меня Он умер (4x)
አሁን አውቄያለሁ የሚረባኝን
Теперь я знаю, что имеет значение,
በኑሮዬ ሁሉ ላይ መሾም ያለብኝን
Что я должна поставить во главу всей моей жизни.
የእኔ መጀመሪያ ብሎም መጨረሺያዬ
Мое начало и мой конец,
ከምንም ከማንም በላይ ኢየሱስ ነው ጌታዬ (፪x)
Больше всего и всех, Иисус - мой Господь (2x)
ዘላቂ ላልሆነው ለጊዜያዊው ደስታ
Непреходящей, временной радости,
እራሴን አላቀርብም ለሚያልቀው በዋይታ
Я не предамся, преходящей в печали.
በመጠበቂያዬ ላይ እርሱን እጠብቃለሁ
На страже моей я буду ждать Его,
አይቀርም ይመጣል ጌታን አምነዋለሁ
Он обязательно придет, я верю в Господа.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Припев: За меня Он умер; За меня Он умер (4x)
አሁን አውቄያለሁ የሚረባኝን
Теперь я знаю, что имеет значение,
በኑሮዬ ሁሉ ላይ መሾም ያለብኝን
Что я должна поставить во главу всей моей жизни.
የእኔ መጀመሪያ ብሎም መጨረሺያዬ
Мое начало и мой конец,
ከምንም ከማንም በላይ ኢየሱስ ነው ጌታዬ (፪x)
Больше всего и всех, Иисус - мой Господь (2x)






Attention! Feel free to leave feedback.