Myslovitz - Wszystkie Wazne Zawsze Rzeczy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Myslovitz - Wszystkie Wazne Zawsze Rzeczy




Wszystkie Wazne Zawsze Rzeczy
All Important Always Things
Nic
Nothing
Nie jest takie proste więc
Is not that easy so
Nie dotyczy tylko mnie
Doesn't just apply to me
I tylko mnie
And just me
Tak szukam w myślach cały dzień
So I search my thoughts all day long
Jak od Ciebie dojść tu
How to get from you to here
Żebyś Ty tu też
So you too
Trafiła blisko gdzieś
Would end up somewhere nearby
Wiesz, że droga ta
You know this road
Między nami długa nie jest i tak
Between us is not long and yet
Tylko długo trwa
Only takes so long
Bo cały czas
Because all the time
Między Ty i ja bardzo długie jest i
Between me and you is very long and
Ciągle za długo trwa
Still too long
I trwa
And lasts
I będzie tu niebieski dom
And there will be a blue house here
Z całych sił buduje go
I'm building it with all my strength
Dla Ciebie jest
It's for you
Już w końcu przestrzeń pełna słów
Finally, a space full of words
Wstawiam Twoje rzeczy znów
I'm putting your things back in
Wszystkie tam gdzie chcesz
Wherever you want them
Zamienię piasek w puch
I'll turn the sand into down
Byś mogła boso tu
So you can be barefoot here
Wiesz, że droga ta
You know this road
Między nami długa nie jest i tak
Between us is not long and yet
Tylko długo trwa
Only takes so long
Bo cały czas
Because all the time
Między Ty i ja bardzo długie jest i
Between me and you is very long and
Wiesz, że droga ta
You know this road
Między nami długa nie jest i tak
Between us is not long and yet
Tylko długo trwa
Only takes so long
Bo cały czas
Because all the time
Między Ty i ja bardzo długie jest i
Between me and you is very long and
Ciągle za długo trwa
Still too long
I trwa
And lasts
Wiesz, że droga ta
You know this road
Między nami długa nie jest i tak
Between us is not long and yet
Tylko długo trwa
Only takes so long
Bo cały czas
Because all the time
Między Ty i ja bardzo długie jest i
Between me and you is very long and
Jeszcze jedna rzecz
One more thing
To ważne więc
That's important, so
Chciałbym pewny być no i wiedzieć już, że
I would like to be sure and know already, that
Że jak wejdę na dach
That if I go up on the roof
To Ty
It's you
Że jak wejdę na dach
That if I go up on the roof
To Ty
It's you
Że jak wejdę na dach
That if I go up on the roof
To Ty też...
It's you too...





Writer(s): Jacek Kuderski, Michał Kowalonek, Przemek Myszor, Wojciech "lala" Kuderski, Wojtek Powaga


Attention! Feel free to leave feedback.