Neetesh Jung Kunwar - Hamro Nepalma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neetesh Jung Kunwar - Hamro Nepalma




घरआगन अनि साथीभाई
Рейган и друзья
दर्शन नमस्ते है सबैलाई
Видение Всем привет
सुखदुःख भन्नु यस्तै रैछ
Sudo say похож на стойку
को आफ्नो विदेशमा? को पराई?
После твоей заграницы, после незнакомца?
ठूला शहर यहाँ, बेग्लै सोचाई
Чем больше город, тем здесь другое мышление.
आइपुगें पनि, केहि गर्नलाई
Меня тянет к тебе, и я тоже должен что-то с ними сделать.
सबैलाई सम्झना, मनबाट नै
Напомните всем, что у вас на уме, от одного и того же
आशा माया यो, नमरोस है
Надежда-это любовь, любовь, это имена последних дней.
मेरो तन, अहिले यहाँ भएनी
Я, так вот, вот ...
मन भने सान्नानी उतै छ, हाम्रो नेपालमा
Имея в виду, что пушки США, редакция
हाम्रो नेपालमा
Редакционный
मन थिएन, यहाँ आउनलाई
Мне не нравилось приходить сюда с ними.
मरिमेटी, धन कमाउनलाई
Мариетта, деньги на запястье.
के गर्नु देशभरी, बेरोजगारी
Что делать со страной, с безработицей?
थाम्न सकिएन, ऋणको भारी
Этого не может быть, долг непомерен.
आमा मेरी, तिमी क्षितिज पारी
Мать моя, ты-горизонт для сдвига.
याद आउँछ झलझली, मुटुभरी
Вспомни Салли, будущее.
बाबा बहिनीलाई, ठिकै नि?
Отец и сестра, и у нас есть лекарство?
सम्झन्छन होला नि, मलाई पनि
Это было бы лекарством.
मेरो तन, अहिले यहाँ भएनी
Я, так вот, вот ...
मन भने सान्नानी उतै छ, हाम्रो नेपालमा
Имея в виду, что пушки США, редакция
हाम्रो नेपालमा
Редакционный
माया मेरी तिमी, नरुनु है
Любовь ко мне Ты ты бежишь да
आउने छु म, अलि पर्खनु है
Заходи, кто я такой, немного подожду федералов.
जिन्दगीमा मेरो तिमी बाहेक
Как будто для меня для тебя, кроме ...
कोही छैन, चित्त नदुखाउनु है
Никто, ни одно тело сейчас, не так ли
सन्चै छु म, पिर नलिनु है
Как и я, он освобожден от федералов.
समयले कहाँ पुर्याई दियो, खै?
Где время для результата сосредоточения, чертежа?
मेरो तन, अहिले यहाँ भएनी
Я, так вот, вот ...
मन भने सान्नानी उतै छ, हाम्रो नेपालमा
Имея в виду, что пушки США, редакция
हाम्रो नेपालमा
Редакционный
हो-अो, मेरो तन, अहिले यहाँ भएनी
Да, мои глаза еще здесь.
मन भने सान्नानी उतै छ, हाम्रो नेपालमा
Имея в виду, что пушки США, редакция
प्यारो नेपालमा
Минни






Attention! Feel free to leave feedback.