Nessazary - Legacy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nessazary - Legacy




Legacy
Héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Whole Lotta bullshit the last couple months
Beaucoup de conneries ces derniers mois
But I cannot stop, yeah, I cannot stop
Mais je ne peux pas m'arrêter, ouais, je ne peux pas m'arrêter
Money coming yeah, I got me a lot
L'argent arrive, ouais, j'en ai beaucoup
Got a whole lot of guap, got a whole lot of guap
J'ai beaucoup de fric, j'ai beaucoup de fric
Brand new zip code, brand new thot
Nouveau code postal, nouvelle meuf
Voice in my head want me kill myself, I'm not
La voix dans ma tête veut que je me suicide, je ne le ferai pas
I cashed out so many times, yeah on these broads
J'ai encaissé tellement de fois, ouais, sur ces filles
2K on acai bowls yeah on god
2K sur des bols d'açai, ouais, sur Dieu
Some things I go through, yeah I got blame myself
Certaines choses que je traverse, ouais, je dois me blâmer moi-même
I know better, but it don't change how I feel
Je sais mieux, mais ça ne change pas ce que je ressens
Was supposed to lay low and just go fuckin' heal
J'étais censé rester discret et simplement aller me soigner
Instead I start fuckin up catchin' feelings, yeah, again
Au lieu de ça, je recommence à me planter, à avoir des sentiments, ouais, encore
Want me to be aggressive, yeah, I can
Tu veux que je sois agressif, ouais, je peux
Must have forgot I'm the Martian, man
Tu as oublier que je suis le Martien, mec
I'm a asshole I'm a villain, mam
Je suis un connard, je suis un méchant, ma chérie
Gentleman but now I'm evil damn Ha
Un gentleman, mais maintenant je suis méchant, putain, ha
Cashin out Money coming, fuck the clout
J'encaisse, l'argent arrive, je m'en fous du buzz
Haa Yeah you know what I'm bout, you know what I do
Haa Ouais, tu sais ce que je veux, tu sais ce que je fais
Do this all by myself haa
Je fais tout ça tout seul, haa
Had to change my outlook, change my views
J'ai changer mon point de vue, changer mes opinions
I forgot, yeah I can't fuckin lose
J'ai oublié, ouais, je ne peux pas perdre putain
Lately, I been in a bad mood
Dernièrement, j'ai été de mauvaise humeur
People don't value me how I do
Les gens ne me valorisent pas comme je le fais
Started changin' how the fuck I move
J'ai commencé à changer ma façon de me déplacer
Of course now they complain even more
Bien sûr, maintenant ils se plaignent encore plus
After feelin' all this fuckin' loss
Après avoir ressenti toute cette putain de perte
Of course, my heart broke, yeah it's torn
Bien sûr, mon cœur s'est brisé, ouais, il est déchiré
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Can't ruin my legacy
Tu ne peux pas ruiner mon héritage
Whole lotta bullshit the last couple months
Beaucoup de conneries ces derniers mois
But I cannot stop, yeah, I cannot stop
Mais je ne peux pas m'arrêter, ouais, je ne peux pas m'arrêter
Money coming, yeah I got me a lot
L'argent arrive, ouais, j'en ai beaucoup
Yeah, got a whole lot, guap, got a whole lot, guap
Ouais, j'ai beaucoup, de fric, j'ai beaucoup, de fric
Brand new zip code, brand new thot
Nouveau code postal, nouvelle meuf
Voice in my head want me kill myself, I'm not
La voix dans ma tête veut que je me suicide, je ne le ferai pas
I cash out so many times, yeah, on these broads
J'ai encaissé tellement de fois, ouais, sur ces filles
2K on acai bowls, yea on god
2K sur des bols d'açai, ouais, sur Dieu
Yeah, some things I go through yea I gotta blame myself, I know better
Ouais, certaines choses que je traverse, ouais, je dois me blâmer moi-même, je sais mieux
But it don't change how I feel, what's supposed to lay low
Mais ça ne change pas ce que je ressens, j'étais censé rester discret
And just go fuckin' heal, instead I start fuckin' up
Et simplement aller me soigner, au lieu de ça, je recommence à me planter
Catchin' feelings, yeah, again, want me to be aggressive
A avoir des sentiments, ouais, encore, tu veux que je sois agressif
Yeah, I can, must have forgot I'm the Martian man
Ouais, je peux, tu as oublier que je suis le Martien, mec
I'm a asshole, I'm a villain
Je suis un connard, je suis un méchant
Mam, gentleman but now I'm evil
Ma chérie, un gentleman, mais maintenant je suis méchant
Damn
Putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain
Ha damn
Ha putain






Attention! Feel free to leave feedback.