Nitdoff - Niip Mic - translation of the lyrics into German

Niip Mic - Nitdofftranslation in German




Niip Mic
Greif das Mic
You wanna fuck with da K kaay bakk ma mc
Du willst dich mit K anlegen, okay, komm her, mein MC
Gni ma doon topou diko diéem sén batt takk neu empty
Die, die mir folgten und es versuchten, ihre Stimmen sind jetzt leer
Gouy pèle douko simpi wakhléen niou taudial da champi
Ein Schaufelstiel kann es nicht umstürzen, sag ihnen, sie sollen das Feld räumen
Job beu tokk tchi thiapandaw gui li fi leuthie la lidjienti
Arbeiten, bis man im Tiefen sitzt, was hier stinkt, darum kümmere ich mich
Djiéki djiéki tékki légui légui succès dou talent
Plötzlich erfolgreich sein, manchmal ist Erfolg kein Talent
Mc bo sanioon public bi guéstu guiss meu tchi sa rang
MC, wenn du könntest, würde das Publikum suchen und mich in deinen Reihen sehen
Outlaw tchi bi game bitch tété na sa rame
Outlaw in diesem Spiel, Bitch, ich habe an deiner Brust genuckelt (metaphorisch für: dich besiegt/dominiert)
White pussy nga xamna niniouy tépé nassarane
Du bist 'ne White Pussy, und ich weiß, wie man Weiße/Nassarane behandelt
Wakhal thioy yiy khar bobou beu légui killah qui se rend
Sprich weiter, die darauf warten, dass Killah sich ergibt
Fuck gniy seral déguago kou diogui bi talent
Scheiß auf die, die aufreihen, du hast nicht gehört, wer mit Talent aufsteht
Mane deh beugouma 2iem sa mc yeugouma buzzeum
Ich will keinen Zweiten, dein MC, ich spüre seinen Buzz nicht
Killah public béy keuzeum boycotte bi téwoul niou tékk zeum
Killah, das Publikum ist sein Schatz, der Boykott hindert uns nicht, Standards zu setzen
I′m da nigga they never touch makoy tangual fa euzeul
Ich bin der Nigga, den sie niemals anfassen, ich mach's heiß dort oben
Walabok real talk sunu yakaray Dieu seul
Im Ernst, Real Talk, unsere Hoffnung liegt allein bei Gott
Nigga guissaguo mc bou hotter than me
Nigga, du hast noch keinen MC gesehen, der heißer ist als ich
Mane fi meu diougué niom laniou nareu dém ni
Woher ich komme, dorthin wollen sie erst noch gelangen
Daradia Yallah koy céddé xam xam yaatu ni guedj
Gottes Gnade bezeugt es, Wissen so weit wie das Meer
Fi nga meu naroon taathie wéssounako yafeu ni dedj
Wo du mich aufhalten wolltest, bin ich längst vorbei, wie eine Narbe
Fake yagu neu fake real manqué neu fepp
Fake ist schon lange fake, Echte fehlen überall
Low game lafi fékk nigga mako déf fête
Ich fand ein schwaches Spiel vor, Nigga, ich habe es zu einer Party gemacht
Weak niggaz they flip motaliko ay clips
Schwache Niggas, sie flippen aus, verteidigen sich mit Clips
Kénn wéssou wou tchi hater gni deh diarouniou street
Niemand ist mehr als ein Hater, diese hier sind die Straße nicht wert
Make money they spit but they rap like bitch
Machen Geld, sie spucken (rappen), aber sie rappen wie Bitches
Kila teach kenén kiko teach kokou laay teach
Killah lehrt, wer ihn auch immer gelehrt hat, den werde ich lehren
Niip mic gayndé bou xiff ni beurréet mou niip mic
Greif das Mic, wie ein hungriger Löwe im Kampf, er greift das Mic
Diant bouy fénk tchi laay nekk ba midnight
Von Sonnenaufgang an bin ich da bis Mitternacht
Sa youma guené KK yi feel right
Jedes Mal, wenn ich rauskomme, fühlen sich die KKs (Killahs?) gut
Dathie bi leu doser nguir firi leu nga live life
Der Schlag ist dosiert, um dich zu befreien, damit du das Leben lebst
Nga ni mo gui nice flow bi mi gui high
Du sagst, es ist nice, der Flow ist high
Mane mbed momeu yoni fokk ma andi fi lou tight
Die Straße hat mich geschickt, ich muss was Tightes hierher bringen
Every fucking time i need i go fly
Jedes verdammte Mal, wenn ich es brauche, fliege ich los
Every fucking time i need i go fly
Jedes verdammte Mal, wenn ich es brauche, fliege ich los
So real soukal thiop mane yassa la ci yéen
Wenn du echt bist, verneige dich, ich steh' über euch
So fake killah menoul doon ya salam ci yén
Wenn du fake bist, Killah kann nicht gnädig zu euch sein
Bi meu sibé game bi amoul real ci sassi la ci guén
Als ich ins Spiel kam, gab es keine Echten, sofort bin ich raus
sen flow amoul tolouwaay mburaké lak sidém
Und euer Flow hat kein Niveau, Müll ist sein Maßstab
For fan's and supporter yéen gni ci déss ci pote
Für Fans und Unterstützer, ihr, die ihr noch Freunde seid
Xaatioumane loy khar ci mane ndakh djiegui na sa border
Was erwartest du von mir, denn ich habe deine Grenzen überschritten
Ngaaka nga ci mbed bi nandago sunuy code nél djioda
Du bist ein Neuling auf der Straße, verstehst unsere Codes nicht, geh schlafen
Tékké nanie guénio yi nio gui woodou
Wir haben die Fackeln umgedreht, die Hyänen heulen
Weulbati qibla yi diokh hypocrite yi di nodou
Die Qiblas umgedreht, den Heuchlern den Ruf gegeben
Niémé touniou rap legui tchi mbalakh laniouy bootou
Sie trauen sich nicht mehr zu rappen, jetzt suchen sie Zuflucht im Mbalakh
One more time ma dikeuti gérer ko comme d′hab
Einmal mehr, ich komm' zurück, regel' das wie üblich
Xandal rhyme ngen beguéti ndanane ney come back
Zünde Reime an, damit ihr den Meister wieder wollt, Comeback
Tchi kaw beat comme pac
Auf dem Beat wie Pac
Mc dey niémé contact
Ein MC muss den Kontakt wagen
Underground dey yémé ni serigne bou khon djiap
Underground ist ehrfurchtgebietend wie ein Marabout, dessen Augen rot sind
Kharatouma later magui tchi elevator
Ich warte nicht auf später, ich bin im Aufzug
Holla suma hater you're like my motivator
Hallo mein Hater, du bist wie mein Motivator
Make sure you never stop
Stell sicher, dass du niemals aufhörst
Your hating is my blessing
Dein Hass ist mein Segen
Nitdoff sa équipe atanoul sama pressing
Nitdoff, dein Team hält meinem Pressing nicht stand
On faya I'm on faya
On fire, ich bin on fire
Nioun li niou beugu duniou ko woutt ci noflaay
Was wir wollen, suchen wir nicht in der Bequemlichkeit
Eup ten years niou nekk tchi no faille
Über zehn Jahre sind wir ohne Fehler
Nigga ko faye citel niou lo faye
Nigga, wer hat bezahlt, sag uns, was du bezahlt hast
Every fucking time i want i go fly
Jedes verdammte Mal, wenn ich will, fliege ich los
I go fly nigga i go fly
Ich fliege los, Nigga, ich fliege los
Niip mic gayndé bou xiff ni beurréet mou niip mic
Greif das Mic, wie ein hungriger Löwe im Kampf, er greift das Mic
Diant bouy fénk tchi laay nekk ba midnight
Von Sonnenaufgang an bin ich da bis Mitternacht
Sa youma guené KK yi feel right
Jedes Mal, wenn ich rauskomme, fühlen sich die KKs gut
Dathie bi leu doser nguir firi leu nga live life
Der Schlag ist dosiert, um dich zu befreien, damit du das Leben lebst
Nga ni mo gui nice flow bi mi gui high
Du sagst, es ist nice, der Flow ist high
Mane mbed momeu yoni fokk andi fi lou tight
Die Straße hat mich geschickt, ich muss was Tightes hierher bringen
Every fucking time i need i go fly
Jedes verdammte Mal, wenn ich es brauche, fliege ich los
Every fucking time i need i go fly
Jedes verdammte Mal, wenn ich es brauche, fliege ich los
Nigga you can try
Nigga, du kannst es versuchen
Till you get tired
Bis du müde wirst
Only god can extinguish my light
Nur Gott kann mein Licht auslöschen





Writer(s): Mao Sidibé, Mor Talla Gueye


Attention! Feel free to leave feedback.