Nitdoff - No Bullshit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nitdoff - No Bullshit




No Bullshit
Sans conneries
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok guatt luy nirok fake
Regarde-moi ça, ce faux-cul, ce faux-cul, ce faux-cul
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok gatt luy nirok hate
Regarde-moi ça, ce haineux, ce haineux, ce haineux
Beuguma gatt luy nirok snitch
Regarde-moi ça, ce balance
Beuguma gatt luy nirok bitch
Regarde-moi ça, cette salope
Nigga we pull up we go hard
Mec, quand on débarque, on frappe fort
Da nga niuy douleul niou niew ratata
On fait les choses en grand, ratata
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok guatt luy nirok fake
Regarde-moi ça, ce faux-cul, ce faux-cul, ce faux-cul
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok gatt luy nirok hate
Regarde-moi ça, ce haineux, ce haineux, ce haineux
Beuguma gatt luy nirok snitch
Regarde-moi ça, ce balance
Beuguma gatt luy nirok bitch
Regarde-moi ça, cette salope
Nigga we pull up we go hard
Mec, quand on débarque, on frappe fort
Da nga niuy douleul niou niew ratata
On fait les choses en grand, ratata
Diougué tchi bopp kangame dalé tchi bopou néen
Un vrai se reconnaît, un faux crève dans l'anonymat
Niggaz yi danio thiouné niom niep xamouniou t ndm
Ces gars sont jaloux, ils ne savent rien de Chamonix, de rien du tout
Beurett lanie am rek diekhal defaat liniou defoon demb
J'ai arrêté de parler, tu sais que je ne plaisante pas, je suis sérieux
Niou nane leu yakoy tangual nga dem beu gueum ni yagui niouy yéem han
On ne joue pas le même jeu, tu n'es pas de mon niveau, tu n'as pas le cran
Putana putana let them know who gonna
Pute, pute, fais-leur savoir qui va
Get respect and honor niom nieup saur naaléen ci mbana
Obtenir le respect et l'honneur, je suis un lion affamé, une bête féroce
Meun naalen wann leen ko
Ils vont le savoir
Killah el loco
Tueur fou
Killah el loco rocco
Tueur fou rocco
Mbed dioko
D'où je viens
Néko fi déh yaay capo
Il n'y a que des vrais ici, capo
Real yi deh yaw lanie apo
Les vrais reconnaissent les vrais, apo
Game bi deh meussoul low ni low ni
Le game est lent, si lent, si lent
Rap galsen meu no mél ni no mel ni
Le rap sénégalais, je n'en veux plus, plus jamais
Mc yi moudjia doon comedien ay mannequin
Les MC sont devenus des comédiens, des mannequins
Franc maçon diokhé direction legui li moy gain bitch
Franc-maçon, on prend le contrôle, c'est moi qui gagne, salope
Beugouma guat luy nirok fake lakeuma louma dégu
Regarde-moi ça, ce faux-cul, ce faux-cul, regarde-le bien
Fake nigga boulma piss bodé real nigga we okay
Faux négro, tu pues la merde, vrai négro, on assure
Romb meu do your way songu meu you're late
Je fais mon chemin, ta chanson est nulle, tu es en retard
Gayndé dou wayok till
Continue de dormir jusqu'à
Ki nguen doon khoff fi deh la niew kill
Que les vrais sortent du bois pour tout tuer
Legui ay toott laniouy wowé ndib
On s'en fiche de tes conneries
OG yeppeu ngui thiolé tchiit
Les OG sont là, ils ont tout vu
Drapeau thioup niouley kholé bitch
Notre drapeau flotte haut, salope
I swear god ni niou worré street
Je le jure devant Dieu, on dirige la rue
Mbarawathie gang lion in da jungle sunu rap tank
Gang Mbarawathie, lion dans la jungle, notre rap est un tank
Fake nigga boul dougu sunu gang
Faux négro, barre-toi, ici c'est notre gang
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok guatt luy nirok fake
Regarde-moi ça, ce faux-cul, ce faux-cul, ce faux-cul
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok gatt luy nirok hate
Regarde-moi ça, ce haineux, ce haineux, ce haineux
Beuguma gatt luy nirok snitch
Regarde-moi ça, ce balance
Beuguma gatt luy nirok bitch
Regarde-moi ça, cette salope
Nigga we pull up we go hard
Mec, quand on débarque, on frappe fort
Da nga niuy douleul niou niew ratata
On fait les choses en grand, ratata
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok guatt luy nirok fake
Regarde-moi ça, ce faux-cul, ce faux-cul, ce faux-cul
Beuguma gatt luy nirok gatt luy nirok gatt luy nirok hate
Regarde-moi ça, ce haineux, ce haineux, ce haineux
Beuguma gatt luy nirok snitch
Regarde-moi ça, ce balance
Beuguma gatt luy nirok bitch
Regarde-moi ça, cette salope
Nigga we pull up we go hard
Mec, quand on débarque, on frappe fort
Da nga niuy douleul niou niew ratata
On fait les choses en grand, ratata
Get out the fuckin' way move your ass
Dégage de là, bouge ton cul
Nioun nioy thioki khekh
On va tout casser
Galadiou goor moy fite téla diouk xeuy enfant de putain
Tu te crois fort ? Fils de pute, tu n'es rien d'autre qu'une lavette
Fuck sa Louis Vuitton fi robinet teuthie niouy xeuy douy bidon
Va te faire foutre avec ton Louis Vuitton, nous on boit au robinet, on s'en fout
Lyrics you bidon
Tes paroles sont bidons
Khadiou balcon ya mbeuw li yepp dis donc
Toi, le guignol du balcon, regarde-moi bien
OG gua askip paw paw paw wann me sa cartou pute
On dit que le grand patron balance, qu'il a peur, quelle pute
Diar diarou narcotic marteau pique album bi xaar ko DIC
Ce drogué de marteau piqueur, son album est nul à chier
Boss my nigga ci mbed mi killah moy winner nga fétéwo lost
Mon pote, je suis un tueur né, un gagnant, pas un perdant
Mba bokko ci liste bi Doff di dadialé souli ci foss
Ceux sur la liste de Doff vont dégager, ils sont finis
I'm ready kill the rappers for real
Je suis prêt à tuer ces rappeurs pour de vrai
Bo doul KK nigga do chill
Calme-toi, mon pote, détends-toi
Bayil ma xotti beat def drill
J'explose ce beat drill
Saf sa Mc tekk ko ci grill
Je vais griller ces MC comme des steaks
Rime yiy beutt sar ni gunshot
Mes rimes sont des balles de fusil
Xotte pote yi nanko déntchiatt
Je les fais saigner du nez
Téy teuthie sa taate ndeguém do thiaz bitch
Tu n'es qu'une lavette, un moins que rien, une pute
Ay fuckin' thiapataat reuy laamin ni thiaga bars
Putain de merde, j'en ai marre de ces rappeurs bidons
Dream team bi la hagar
Notre équipe de rêve est soudée
Niouy rame di diebalou à quatre patte
On fonce tête baissée
Fake nigga da nga sathie flow
Ce faux-cul nous a volé notre flow
Buzzou net bi mo leu baa thi blow
Il a buzzé sur le net et maintenant il se prend pour une star
Mic check doumeu na tchiy pro
Micro check, je suis un pro
Kone diamal khéthie bi douma nathie bro
Mon pote, j'ai la dalle, j'ai besoin de succès
Dick suck keep talk keep talk
Continue de parler, continue de parler
Li ngey djiay meussoul doon hip hop
C'est ça le vrai hip-hop
Chaisou buur bi Killah mo tchiy tokk
J'arrive au sommet, personne ne peut m'arrêter
Succès moleu bett khéwi mo tchiy topou
Le succès est à moi, je suis au top
Nigga yagui djiay last ndiss
Ceux qui m'envient peuvent toujours courir
Legui rek nga die rest in peace
Repose en paix, vous êtes finis
Khole bou bonn nigga yaféy dead
Ce pauvre con est mort
Nangul maay sa baye yaw yaay suma fils
Va dire à ta mère que j'ai baisé son fils
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
AK-47 thiapate yi laniouy tégeul
AK-47, on va les dégommer
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
Get away from me if you're a fake bitch hater
Dégage de si tu es un faux-cul haineux
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
AK-47 shoot them down bring them to hell
AK-47, on les descend et on les envoie en enfer
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
Fake bitch hater
Faux-cul haineux
AK-47 shoot them down bring them to hell
AK-47, on les descend et on les envoie en enfer





Writer(s): Alexander Vaartjes, Amady Fall, Mor Talla Gueye


Attention! Feel free to leave feedback.