Lyrics and translation Nitdoff - Wané Fite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wané Fite
Заработай деньги
Wané
fite
wané
diom
téladiouk
job
Заработай
деньги,
заработай
много
денег,
черт
возьми,
работай,
Bénéfice
bi
dou
doye
t'es
le
big
boss
Прибыль
должна
расти,
ты
главный
босс.
Kén
dou
beugu
guiss
sa
famille
mouy
khoss
Кто-то
завидует,
пусть
его
семья
обнищает.
Wala
doundé
ay
dessitak
one
of
this
stuff
Не
обращай
внимания
на
сплетни,
всякую
эту
чушь.
Djiteuleul
deun
gayndé
dou
tite
Трудитесь,
чтобы
победить,
не
будьте
маленькими.
Goor
dey
banieu
deuké
talal
lokho
Мужчина
должен
бороться,
пока
не
станет
сильным.
Soutoura
bolekok
goorgoorlou
Будьте
терпеливы,
мужчины-воины.
Sa
you
naré
xawékou
mou
sangualako
Если
ты
боишься
шрамов,
ты
не
сможешь
драться.
Lo
def
taye
khép
ko
То,
что
ты
делаешь,
закончи
это.
Jambar
nga
diougual
nga
dani
doolé
Я
никогда
не
сдавался,
я
никогда
не
падал.
Taudial
sey
guent
ragual
dafley
tunk
soko
doné
Продолжай
усердно
работать,
даже
если
тебе
трудно,
продолжай
давать.
Dar
dar
il
me
faut
de
la
money
Быстрее,
быстрее,
мне
нужны
деньги.
La
motivation
je
vais
me
la
donner
Мотивацию
я
дам
себе
сам.
L'epoque
est
tellement
cruelle
Время
так
жестоко.
Si
t'as
pas
de
sous
personne
ne
t'connait
Если
у
тебя
нет
денег,
никто
тебя
не
знает.
Sama
rétanou
yaye
boye
laay
guiss
Мой
девиз
- заработать
много
денег.
Sama
rétanou
yaye
boye
(yaye
boye)
Мой
девиз
- заработать
много
(заработать
много).
Sama
rétanou
yaye
boye
laay
guiss
Мой
девиз
- заработать
много
денег.
Sama
rétanou
yaye
boye
(yaye
boye)
Мой
девиз
- заработать
много
(заработать
много).
Am
make
money
for
real
Я
зарабатываю
деньги
по-настоящему.
My
nigga
am
make
money
for
real(for
real)
Мой
друг,
я
зарабатываю
деньги
по-настоящему
(по-настоящему).
Am
make
money
for
real
Я
зарабатываю
деньги
по-настоящему.
My
nigga
am
make
money
for
real
(for
real)
Мой
друг,
я
зарабатываю
деньги
по-настоящему
(по-настоящему).
Sokhlawma
takk
ngandi
bling
bling
Как
только
у
меня
появляются
деньги,
я
становлюсь
крутым.
Douma
ap
consommateur
victime
Не
будь
потребителем,
жертвой.
Liguey
beu
téral
samey
wadiour
Лига
полна
мошенников,
таких
как
гиены.
AK
dimbali
new
di
doolé
yi
miskine
AK47
стреляет,
пока
не
убьет
несчастных.
Khaliss
dou
dieurign
loudoul
fathie
gathié
Прекрати
воровать,
борись
честно.
Neleen
niou
demé
goorè
tchi
téen
Мы
те,
кто
стоит
на
своих
ногах.
Bou
naré
indi
tort
sa
honneur
Если
ты
не
прав,
потеряешь
свою
честь.
Neleen
niou
demak
mom
tchi
poubelle
Мы
не
те,
кто
роется
в
мусоре.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
ankéy
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
вперед.
Kénn
douma
help
souma
banké
Кто-то
может
помочь,
как
банк.
Fokk
ma
def
ay
sacrifices
Я
должен
пойти
на
жертвы.
Ndakh
life
dafmey
esquinté
Потому
что
жизнь
может
быть
сложной.
Wané
fite
wané
fite
door
waar
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
открой
дверь.
Missionner
melni
soldar
Послал
мне
солдата.
Gotto
get
rich
my
nigga
Надо
разбогатеть,
мой
друг.
Fimou
néh
douma
freiner
sakh
ci
dos-d'âne
Я
не
буду
тормозить
на
лежачем
полицейском.
Dotoul
yeuffou
boy
Не
смотри
на
меня,
парень.
Dama
wara
awou
baay
boye
Я
собираюсь
устроить
большой
шум.
Gayndé
reub
sooy
da
fekk
tilll
yaafooy
Побеждай,
возвращайся,
продолжай,
пока
не
найдешь.
Soumey
natt
cible
dey
toucher
melni
cowboy
Я
нацелился,
я
попаду,
как
ковбой.
Sama
rétanou
yaye
boye
laay
guiss
Мой
девиз
- заработать
много
денег.
Sama
rétanou
yaye
boye
(yaye
boye)
Мой
девиз
- заработать
много
(заработать
много).
Sama
rétanou
yaye
boye
laay
guiss
Мой
девиз
- заработать
много
денег.
Sama
rétanou
yaye
boye
(yaye
boye)
Мой
девиз
- заработать
много
(заработать
много).
Am
make
money
for
real
Я
зарабатываю
деньги
по-настоящему.
My
nigga
am
make
money
for
real(for
real)
Мой
друг,
я
зарабатываю
деньги
по-настоящему
(по-настоящему).
Am
make
money
for
real
Я
зарабатываю
деньги
по-настоящему.
My
nigga
am
make
money
for
real
(for
real)
Мой
друг,
я
зарабатываю
деньги
по-настоящему
(по-настоящему).
Sokhlawma
takk
ngandi
bling
bling
Как
только
у
меня
появляются
деньги,
я
становлюсь
крутым.
Douma
ap
consommateur
victime
Не
будь
потребителем,
жертвой.
Liguey
beu
téral
samey
wadiour
Лига
полна
мошенников,
таких
как
гиены.
AK
dimbali
new
di
doolé
yi
miskine
AK47
стреляет,
пока
не
убьет
несчастных.
Khaliss
dou
dieurign
loudoul
fathie
gathié
Прекрати
воровать,
борись
честно.
Neleen
niou
demé
goorè
tchi
téen
Мы
те,
кто
стоит
на
своих
ногах.
Bou
naré
indi
tort
sa
honneur
Если
ты
не
прав,
потеряешь
свою
честь.
Neleen
niou
demak
mom
tchi
poubelle
Мы
не
те,
кто
роется
в
мусоре.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Bénéfice
bénéfice
en
espèce
Прибыль,
прибыль
наличными.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Money
full
moy
sunu
anti
stress
Много
денег
- наше
лекарство
от
стресса.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
wané
fite
doga
got
cash
Заработай
деньги,
заработай
деньги,
у
собаки
есть
наличные.
Wané
fite
dong
Заработай
деньги,
давай.
Wané
fite
dong
Заработай
деньги,
давай.
Mola
thiy
guéné
Я
возьму
их.
Wané
fite
dong
Заработай
деньги,
давай.
Wané
fite
dong
Заработай
деньги,
давай.
Mola
thiy
guéné
Я
возьму
их.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdoulaye Niang, Amady Fall, Demba Faye, Mor Talla Gueye
Attention! Feel free to leave feedback.