Lyrics and translation Opał - Houston, mamy problem

Houston, mamy problem

Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Tak mi psuje mood, że nie ma słońca na mojej planecie
Nie wchodzę w układy, nawet jeśli ma być cieplej
Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Typy na rakiecie suszą, ja biegnę po drodze mlecznej
Po cel biegnę jak Naruto w strefie pięćdziesiątej pierwszej

Znowu trasa, ziomy jak na taką sztukę dziwny mood po secie
Podbija typ porobiony, mówię spoko, idź już w chuj, nie zdzierżę
Tekstów pogubionych, ledwo wyrzuconych z jego ust
Najpierw zgarniam flotę
Potem flacha w pocket i kierunek hotel, ale najpierw wóz
Tylko gdzie jest crew, tylko gdzie jest crew? (Tylko gdzie jest crew?)
Trochę lost in space, mnie przeraża tłum
Weź nie podchodź już, bo mam dziwny mood
Tak bezosobowy jak mój hotel room
W tym jedna z tych dup, ją obdarzył Bóg
Się ciśnie jak pług, ale się szanuje
A za szurem no to panny sznurem
Ona chce ten numer, no bo mam z kimś numer
Ale w domu czeka moja, moja sweet chick
I na ten szacunek, no to zasługuje
I wiem, że nie chodzi jej o feat, feat
I dlatego tak dobrze do mnie pasuje
No a ziomy beka, bo to był milf
No i z chęcią by się zamienili miejscem
Ale boję się, że złapię syf
Albo flow rapera, który grał tu tydzień wcześniej

Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Tak mi psuje mood, że nie ma słońca na mojej planecie
Nie wchodzę w układy, nawet jeśli ma być cieplej
Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Typy na rakiecie suszą, ja biegnę po drodze mlecznej
Po cel biegnę jak Naruto w strefie pięćdziesiątej pierwszej

Ja to niezidentyfikowany obiekt, tak jak niespersonifikowany człowiek
Noszę niezidentyfikowane fobie, a je wyperswadowałem sam tu sobie
Mamo, tyle już przeszedłem
Że zdarłem podeszwę, każde kroki stopy ranią
Kiedyś to grałem za zwrotę, mamo, dzisiaj zwroty same zarabiają
Jestem nie do zdarcia, mamo
Tak mnie wychowano, żeby z butów mi nie wystawało siano
No a za te siano kupię sobie buty
Lubię dobre skoki jak mój ziomo Banot
Zbieram mannę, robię mannę, a nie spadła z nieba, statek widmo
Wszystko wyreżyserowane, chyba ktoś tu kręci tani sitcom
Nienawidzę jak ktoś w pysk mnie kłamie
Ale kumam motywację zwaną liczbą
Mordo umiar, czuję się jak Truman
W moim świecie najprawdziwsze jest nazwisko
Może nie podchodź tak blisko, zakłócasz przestrzeń kosmiczną
Wizją tak psychodeliczną, jak pierwsze numery Pink Floyd
Lecę po podkładzie, or-orbicie, ja-jakbym był asteroidą
Dla hip-hopu to bardzo duży krok, ale dla mnie zwykły tip top, ej

Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Tak mi psuje mood, że nie ma słońca na mojej planecie
Nie wchodzę w układy, nawet jeśli ma być cieplej
Nie pasuję tu, więc gubię się w tym obcym dla mnie świecie
A jestem tylko obiektem oblepionym zewsząd mięsem
Typy na rakiecie suszą, ja biegnę po drodze mlecznej
Po cel biegnę jak Naruto w strefie pięćdziesiątej pierwszej

Myśli krzyczą, "Houston, we have fuckin problem"
A na zewnątrz słyszysz tylko, "Wszystko będzie dobrze"
Moje myśli krzyczą, "Houston, we have fuckin problem"
A na zewnątrz słyszysz tylko, "Wszystko będzie dobrze"
Ja, ja, ja, ja, ja

Houston, we have fuckin problem
Ale wszystko będzie dobrze, ej, ej, ej
Houston, we have fuckin problem
Ale wszystko będzie dobrze, ej, ej, ej
Houston, we have fuckin problem
Ale wszystko będzie dobrze, ej, ej, ej
Houston, we have fuckin problem
Ale wszystko będzie dobrze, będzie dobrze

Houston, nous avons un problème

Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Ça me gâche l'humeur, il n'y a pas de soleil sur ma planète
Je ne fais pas de compromis, même si c'est pour avoir plus chaud
Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Les mecs se défoncent dans la fusée, moi je cours sur la Voie lactée
Je cours vers mon but comme Naruto dans la zone 51

Encore en tournée, ambiance bizarre après le concert pour une telle performance
Un mec défoncé se pointe, je lui dis tranquille, vas-y, dégage, je ne peux pas le supporter
Des paroles perdues, à peine sorties de sa bouche
D'abord je ramasse le butin
Ensuite une bouteille dans la poche et direction l'hôtel, mais d'abord la voiture
Mais où est l'équipe, mais où est l'équipe ? (Mais où est l'équipe ?)
Un peu perdu dans l'espace, la foule me terrifie
Ne t'approche pas, je suis de mauvaise humeur
Aussi impersonnel que ma chambre d'hôtel
Parmi elles, une de ces filles, Dieu l'a dotée
Elle se presse comme une charrue, mais elle se respecte
Et derrière elle, des filles à la pelle
Elle veut mon numéro, parce que je suis en couple
Mais à la maison m'attend ma douce moitié
Et elle mérite tout mon respect
Et je sais qu'elle ne cherche pas un feat, un feat
Et c'est pour ça qu'elle me correspond si bien
Et les gars se moquent, parce que c'était une michto
Et ils auraient bien aimé être à ma place
Mais j'ai peur d'attraper une crasse
Ou le flow du rappeur qui jouait ici la semaine dernière

Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Ça me gâche l'humeur, il n'y a pas de soleil sur ma planète
Je ne fais pas de compromis, même si c'est pour avoir plus chaud
Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Les mecs se défoncent dans la fusée, moi je cours sur la Voie lactée
Je cours vers mon but comme Naruto dans la zone 51

Je suis un objet non identifié, comme un humain non personnifié
Je porte des phobies non identifiées, et je me les suis persuadé moi-même
Maman, j'en ai tellement traversé
Que j'ai usé mes semelles, chaque pas me blesse
Avant je jouais pour le remboursement, maman, aujourd'hui les remboursements me rapportent
Je suis increvable, maman
On m'a appris à ne pas vivre dans la misère
Et avec cet argent, je vais m'acheter des chaussures
J'aime les bons sauts comme mon pote Banot
Je récolte la manne, je fais de la manne, mais elle n'est pas tombée du ciel, bateau fantôme
Tout est mis en scène, on dirait une sitcom à deux balles
Je déteste qu'on me mente en face
Mais je comprends la motivation appelée le chiffre
Mec, la modération, je me sens comme Truman
Dans mon monde, le plus vrai, c'est le nom de famille
Ne t'approche pas trop, tu perturbes l'espace
Avec une vision aussi psychédélique que les premiers morceaux de Pink Floyd
Je vole sur l'instru, en orbite, comme si j'étais un astéroïde
Pour le hip-hop, c'est un grand pas, mais pour moi, c'est juste du tip top, eh

Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Ça me gâche l'humeur, il n'y a pas de soleil sur ma planète
Je ne fais pas de compromis, même si c'est pour avoir plus chaud
Je n'appartiens pas à cet endroit, alors je me perds dans ce monde étranger
Je ne suis qu'un objet recouvert de chair de tous côtés
Les mecs se défoncent dans la fusée, moi je cours sur la Voie lactée
Je cours vers mon but comme Naruto dans la zone 51

Mes pensées crient : "Houston, on a un putain de problème"
Et à l'extérieur, tu n'entends que : "Tout ira bien"
Mes pensées crient : "Houston, on a un putain de problème"
Et à l'extérieur, tu n'entends que : "Tout ira bien"
Moi, moi, moi, moi, moi

Houston, on a un putain de problème
Mais tout ira bien, eh, eh, eh
Houston, on a un putain de problème
Mais tout ira bien, eh, eh, eh
Houston, on a un putain de problème
Mais tout ira bien, eh, eh, eh
Houston, on a un putain de problème
Mais tout ira bien, tout ira bien