Lyrics and translation PRO8L3M - K-PAX

K-PAX

I tak do usranej już śmierci
Niżsi, coraz szersi, ewentualnie w dół piersi
Żyć na ziemi to stres, dziś jestem mądrzejszy
Chcę sjesty, a czuję się jak Kevin Spacey w K-Pax

Miej żonę, dom, auto, dzieci - potem je wykształć
Nie mrugaj, bo życie pomknie jak wystrzał
Zrób swoje, potem śmiało - zdychaj

Chwilę popłaczą, zwłaszcza jak zobaczą co żeś im zapisał
"Niemożliwe, ile?" Było straconych dni dużo
Ludziom, których kocham lecą łzy długo... przeze mnie
Przykre, lecz zwykle jest zbyt późno już... trudno
Zapijam wstyd wódką, jak zawsze

Nie, od teraz z tym kończę, rzucam dziś goudę
Skruszam w pył porcję, puszczam w dym piątkę
Mam syf w głowie i trzy fobie, wiszę kwit tobie?
Gwarantuję sobie, że się w nic nie wplączę więcej
Koniec z tym!

Czemu ta fura jest fajna?
Mówią design, co ja się znam na designach?
W gardło wtykają mi logo, próbuję zgryźć jak bajgla
Moja babka gdyby dowiedziała się
Ile wydałem na głupoty to by zmarła chyba

Kolorami skusił mnie szkarłat królewskich dzianin
Wiem, dawałem się mamić nie dzień - latami
Zgolone cipki, szczupłe blondynki, stringi czasami
Rana w głowie krwawi, nie to nie był karabin

Łyknąłem wabik, w porę mnie zadławił, pluję pełen wstrętu
Kryształ wygląda ładnie, lecz pęka jak szyba w Mercu
Kilka osób trzymam w sercu, zawsze
Dawaj szybko to teraz się zatrzymam w miejscu pierwszy raz
Spojrzę daleko, znam kierunek

Jebać fortunę, koniec pigułek, płonie rachunek
Zatrułem życie, a ten klub to jest zaułek
Teraz albo nigdy, bo jeśli się będę zastanawiać dłużej to
Stchórzę

K-PAX

Et ainsi jusqu'à la mort, putain
Plus bas, toujours plus larges, ou bien en bas de la poitrine
Vivre sur Terre, c'est du stress, aujourd'hui je suis plus intelligent
Je veux une sieste, et je me sens comme Kevin Spacey dans K-Pax

Aie une femme, une maison, une voiture, des enfants - ensuite fais-les étudier
Ne cligne pas des yeux, car la vie filera comme un tir
Fais ce que tu dois, puis, sois courageux - meurs

Ils pleureront un moment, surtout quand ils verront ce que tu leur as légué
"Impossible, combien ?" Il y a eu beaucoup de jours perdus
Les gens que j'aime versent des larmes longtemps... à cause de moi
C'est triste, mais généralement c'est déjà trop tard... c'est difficile
J'arrose ma honte avec de la vodka, comme toujours

Non, à partir de maintenant, j'en ai fini avec ça, je largue le gouda aujourd'hui
Je réduis en poussière la portion, je fais fumer le cinq
J'ai du bordel dans la tête et trois phobies, je te dois un chèque ?
Je me garantis que je ne m'impliquerai plus jamais dans rien
Fin de l'histoire !

Pourquoi cette voiture est-elle cool ?
Ils disent design, qu'est-ce que je connais en design ?
Ils me fourrent le logo dans la gorge, j'essaie de le grignoter comme un beignet
Ma grand-mère, si elle apprenait
Combien j'ai dépensé en conneries, elle serait morte, je pense

Les couleurs m'ont séduit, l'écarlate des tricots royaux
Je sais, je me suis laissé bercer, pas un jour - des années
Des chattes rasées, des blondes maigres, des strings parfois
Une blessure à la tête saigne, non, ce n'était pas un fusil

J'ai avalé l'appât, il m'a étouffé à temps, je crache plein de dégoût
Le cristal a l'air joli, mais il se brise comme une vitre dans une Mercedes
Je garde quelques personnes dans mon cœur, toujours
Donne-moi ça vite, maintenant je vais m'arrêter en place pour la première fois
Je regarderai loin, je connais la direction

Foutre la fortune, fin des pilules, la facture brûle
J'ai empoisonné la vie, et ce club, c'est une impasse
Maintenant ou jamais, car si je réfléchis plus longtemps, alors
Je vais me dégonfler